| Check my watch
| Перевірте мій годинник
|
| Time to go
| Час, щоб піти
|
| I just waved my last hello today
| Я щойно махнув востаннє сьогодні привіт
|
| Like hey
| Як привіт
|
| The time is up
| Час минув
|
| Got to move
| Треба рухатися
|
| Not by truck, by inner tube
| Не вантажівкою, а камерою
|
| I float away, yeah
| Я відпливаю, так
|
| I don’t have time to survive
| Я не маю часу виживати
|
| I wanna dive in from the highest of dives
| Я хочу зануритися з найвищого занурення
|
| I picture it as such a soothing place
| Я уявляю це як таке заспокійливе місце
|
| Enjoy the pace of the current til the tube deflates
| Насолоджуйтесь темпом течії, поки трубка не здувається
|
| It sure would be safer
| Це, звичайно, було б безпечніше
|
| But that would be abhorrent I’m absorbed in my nature
| Але це було б огидно, я поглинений своєю природою
|
| I don’t like thinking too much
| Я не дуже люблю думати
|
| And bridges have trolls that tell riddles and such
| А на мостах є тролі, які загадують загадки тощо
|
| I like to be numb
| Я люблю заціпеніти
|
| Delightfully dumb
| Чудово тупо
|
| Part of me feels like I don’t like what we’ve become
| Частина мене відчуває, що мені не подобається те, ким ми стали
|
| We’ve all got our own cures
| Ми всі маємо власні ліки
|
| Some chose Jesus
| Деякі вибрали Ісуса
|
| Some chose Coors
| Деякі вибрали Coors
|
| Decision making is a burden
| Прийняття рішень — це тягар
|
| Aspiring ascribing to a fate that isn’t certain
| Прагнення приписувати долю, яка не є певною
|
| I’mma show you what I know today
| Сьогодні я покажу вам те, що знаю
|
| You never see me again, I just float away
| Ти більше ніколи мене не побачиш, я просто спливаю
|
| Check my watch
| Перевірте мій годинник
|
| Time to go
| Час, щоб піти
|
| I just waved my last hello today
| Я щойно махнув востаннє сьогодні привіт
|
| Like hey
| Як привіт
|
| The time is up
| Час минув
|
| Got to move
| Треба рухатися
|
| Not by truck, by inner tube
| Не вантажівкою, а камерою
|
| I float away, yeah
| Я відпливаю, так
|
| The dark side has a light that only some see
| На темній стороні є світло, яке бачать лише деякі
|
| The devil holding a flashlight like «come with me»
| Диявол тримає ліхтарик на кшталт «йде зі мною»
|
| The misconception is he’s all bad
| Помилкова думка — він поганий
|
| Some thoughts he’s had are ones we’ve all had
| Деякі думки, які він мав, були у всіх нас
|
| Why do you think souls have been sold?
| Чому, на вашу думку, душі продані?
|
| We all want a moment to hold
| Ми всі хочемо затримати момент
|
| The way you held that loved one that’s no longer here
| Як ви тримали кохану людину, якої більше немає
|
| Or held on to that dream as you looked in the mirror
| Або тримався за цю мрію, дивлячись у дзеркало
|
| You looked and saw Beyonce or saw yourself as Prince
| Ви дивилися і бачили Бейонсе або бачили себе Принцем
|
| You didn’t see yourself and haven’t been yourself since
| Ви не бачили себе і відтоді не були собою
|
| We alcoholics see the beauty in the blurriness
| Ми, алкоголіки, бачимо красу в розмитості
|
| We see it as a way we can be worriless
| Ми бачимо це як як як не хвилюватись
|
| We fantasize about clean living
| Ми фантазуємо про чистий спосіб життя
|
| But also fantasize about, fuck it I’m swimming
| Але також фантазуйте про те, до біса, я плаваю
|
| I’m 'bout to do a cannonball
| Я збираюся зробити гарматне ядро
|
| What was I talking 'bout?
| Про що я говорив?
|
| I can’t recall
| Не можу пригадати
|
| Check my watch
| Перевірте мій годинник
|
| Time to go
| Час, щоб піти
|
| I just waved my last hello today
| Я щойно махнув востаннє сьогодні привіт
|
| Goodbye | До побачення |