Переклад тексту пісні Red - Wax

Red (оригінал)

Got beans in the pot, hot dogs on the griddle
Five dollar merlot, we call it Merlittle
I spend time tripping when I’m red wine sipping, b
Me?
I think I came to an epiphany
Got beans in the pot, hot dogs on the griddle
Five dollar merlot, we call it Merlittle
I spend time tripping when I’m red wine sipping
Red tint got things looking different, check it
My future’s never been bright nor clear
So I don’t wear shades, I just buy more beer
Every January first I say this is your year
As I stare at the medicine cabinet door mirror
But this year, the face looking out
Had a little smile on the side of its crooked mouth
And I knew it just as soon as I had seen it
That this time this motherfucker really did mean it
So I took it to heart and played my part
And made the right moves for the forward progression of my art
So now without no shame
This time next year I’ll be a household name
I’m serious, I’m about to travel around the world spitting
Getting nastier than having anal sex while the girl’s shitting
You just pictured that visual?
Didn’t you?
Isn’t that proof that what I spit was true?
I take your brain further than it ever thought of going
Mixing a Christopher Nolan vision with the art of flowing
I never thought of blowing up overnight
I sit at home and write with a smoking pipe just to cope with life
So don’t ask me why I ain’t got signed yet
Ask yourself if you’ve opened up your mind yet
Ask Apple if they’ve invented the iPhone 9 yet
Ask Stephen Hawking to explain why we haven’t traveled time yet
The future’s wide open, a fact that combats any suicidal notion
The Rap Book for Dummies?
I just threw inside the ocean
And replaced it with the basic rules of making music
Strictly by the most internal, instincts I got
Compose things verbal that my circle within thinks are hot
Besides music ain’t much more that I got
That’s why I’m writing and recording a lot
Man, cause I don’t know how my life’s gonna end, brah
Probably sipping Svedka in a Sentra
I don’t pretend to be something I ain’t
Til the picture of myself is a saint
Ain’t a picture that I paint
The red dripping down the leg of an artists’s easel
The blood flowing through the brains of the smartest people
The apple Eve bit from that started evil
A darker hue of the fish guts for the sharks and seagulls
In the haystack, I’m the sharpest needle
You were left way back, we are far from equal
Attaboy, you’re kindergarten repeating
I’m Adam, boy, I’m in the Garden of Eden
So tell the devil that the apple ain’t enough
Unless he puts something in there to get me really fucked up
MDMA in the core of it
And I be fucking Eve til she can’t take no more of it
First time for everything, every single orifice
And she be trying to keep the noise like there’s an ordinance
Set the coordinates, hit the gas, punk
We ain’t gonna stop unless the order is from NASA
It’s like me and Herbs filled out a form to get the cash, brah
Money for knowledge, you would of sworn it was FAFSA
Get your student loan believe
We at a level most humans won’t achieve
We doing shit that people do in only dreams
And I ain’t talking bout the pretty shit on the screens
I’m talking about actual self-fulfillment
Dreams you imagined manifested into real shit
Dreams you feel with the core of your soul
Dreams you’ve had since you were four years old
Dreams you’ve had that kept you warm when it was cold
That one glimmer of hope that good fortune’s down the road
My father wanted an abortion I was told
All he left me was this dream and I’ve morphed it into gold
There ain’t a fucking thing in life that I can’t accomplish
There ain’t a fucking mind on earth that I can’t astonish
The promised land is not really a land that’s promised
To get there you got to bear hug anacondas
Swim through a pool full of sharks and piranhas
We get there?
We gon' bubble on some Scantron ish
To summarize what I’ve said
Self-doubt's only something in your head
So when it’s all over and I’m dead
Write my epitaph… in red

Red (переклад)

Є квасоля в каструлі, хот-доги на сковороді
Мерло за п’ять доларів, ми називаємо його Merlittle
Я проводжу час, подорожуючи, коли п’ю червоне вино, б
я?
Мені здається, що я прийшов на свято Водохреща
Є квасоля в каструлі, хот-доги на сковороді
Мерло за п’ять доларів, ми називаємо його Merlittle
Я проводжу час у подорожах, коли попиваю червоне вино
З червоним відтінком все виглядає інакше, перевірте
Моє майбутнє ніколи не було яскравим і ясним
Тому я не ношу тіні, я просто купую більше пива
Кожного першого січня я говорю, що це твій рік
Я дивлюся на дзеркало на дверцятах аптечки
Але цього року обличчя виглядало
Мав легку посмішку збоку викривленого рота
І я узнав це так само як я бачив це
Що цього разу цей блядь дійсно це мав на увазі
Тому я прийняв це до серця і зіграв свою роль
І зробив правильні кроки для подальшого розвитку мого мистецтва
Тож тепер без сорому
Цього року наступного року я стану домогосподарством
Я серйозно кажу, я збираюся мандрувати світом, плюючись
Стає гірше, ніж займатися анальним сексом, поки дівчина срає
Ви щойно уявляли цей візуал?
чи не так?
Хіба це не доказ того, що те, що я плюнув, було правдою?
Я виведу ваш мозок далі, ніж він коли думав про це
Поєднання бачення Крістофера Нолана з мистецтвом потоку
Я ніколи не думав підірвати за ніч
Я сиджу удома й пишу з курильною трубкою, щоб впоратися з життям
Тож не питайте мені чому я ще не підписаний
Запитайте себе, чи відкрили ви ще свої думки
Запитайте Apple, чи вони вже винайшли iPhone 9
Попросіть Стівена Гокінга пояснити, чому ми ще не подорожували в часі
Майбутнє широко відкрите, факт, який бореться з будь-якими суїцидами
Реп-книга для чайників?
Я щойно кинув в океан
І замінив його основними правилами музикування
Суворо за самих внутрішніх інстинктів, які я отримав
Складайте словесні речі, які моє коло всередині вважає гарячими
Окрім музики, я не маю нічого більше
Тому я багато пишу й записую
Чоловіче, бо я не знаю, чим закінчиться моє життя, брат
Ймовірно, сьорбає Свєдка в Сентрі
Я не прикидаюся тим, ким не є
Поки я не святий
Це не малюнок, який я малюю
Червоне, що стікає по ніжці мольберта художника
Кров, що тече крізь мізки найрозумніших людей
Яблуко Єва кусала від того, що почалося зло
Темніший відтінок кишок риби для акул і чайок
У копиці сіна я найгостріша голка
Ви залишилися далеко назад, ми далекі від рівних
Хлопче, ти повторюєш дитсадок
Я Адам, хлопче, я в Едемському саді
Тож скажи дияволу, що яблука замало
Хіба що він вкладе туди щось, щоб мене справді обдурити
MDMA в ядрі
І я буду трахати Єву, поки вона більше не витримає
Перший раз для всього, кожного отвору
І вона намагається підтримувати шум, наче є указ
Встанови координати, натисни на газ, панк
Ми не зупинимося, якщо не буде замовлення від NASA
Це як я і Хербс заповнили форму, щоб отримати готівку, браво
Гроші за знання, ви б поклялися, що це FAFSA
Повірте в свою студентську позику
Ми на рівні, якого більшість людей не досягне
Ми робимо те, що люди роблять лише у ві снах
І я не говорю про гарне лайно на екранах
Я говорю про реальну самореалізацію
Мрії, які ви уявляли, перетворилися на реальне лайно
Мрії, які ви відчуваєте сердечком своєї душі
Сни, які ви бачили з чотирьох років
Сни, які вам снилися, зігрівали вас, коли було холодно
Один проблиск надії, що щастить у майбутньому
Мій батько хотів зробити аборт, мені сказали
Усе, що він залишив мені, — це мрія, і я перетворив її на золото
У житті немає нічого, чого б я не міг зробити
Немає на землі жодного розуму, який я не міг би здивувати
Земля обітована насправді не земля, яка обіцяна
Щоб потрапити туди, потрібно обійняти анаконду
Плавайте через басейн, повний акул та піраній
Ми добираємося?
Ми будемо кидатися на щось із Scantron
Щоб підсумувати те, що я сказав
Невпевненість у собі – це лише щось у вашій голові
Тож коли все закінчиться і я помру
Напишіть мою епітафію… червоним кольором