Переклад тексту пісні Senseless - Warhead

Senseless - Warhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Senseless, виконавця - Warhead. Пісня з альбому Beyond Recall, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.01.2010
Лейбл звукозапису: Warhead
Мова пісні: Англійська

Senseless

(оригінал)
…right after the robbery the murderer tries to escape, the police search
teams hard on his heels.
He’s soon cornered and arrested…
Sirens wailing
Voices yelling
Confusion in my head, I cannot think at all
There’s no turning back, backed against the wall
Sirens in the air, I hear that racking sound
The pounding of my heart, I’m feelin’they’re around
Drop the gun, turn 'round!
Resistance is senseless!
Drop the gun, turn 'round!
Resistance is senseless, Senseless!
Floodlights searching
Bloodhounds seeking
Bloody cops on my back, searching every block
I’m cought in a trap, driven into and locked
No, I won’t obey, I take my chance and run
I know I’ll find a way, yes, I still got my gun
Drop the gun, turn 'round!
Resistance is senseless!
Drop the gun, turn 'round!
Resistance is senseless!
Or should I stop, yield and confess it all…
…to dwell in jail for years?
No!
I’ve got to run!
Drop the gun, turn 'round!
Resistance is senseless!
(переклад)
…відразу після пограбування вбивця намагається втекти, поліція обшукує
команди наполегливо йдуть за ним.
Незабаром його загнали в кут і заарештували…
Виття сирен
Голоси, що кричать
У моїй голові плутанина, я взагалі не можу думати
Немає повернення назад, притулившись до стіни
Сирени в повітрі, я чую цей шум
Б’ється мого серця, я відчуваю, що вони поруч
Кидай пістолет, повертайся!
Опір безглуздий!
Кидай пістолет, повертайся!
Опір безглуздий, безглуздий!
Пошук прожекторів
Бладхаундів шукають
Криваві поліцейські на моїй спині, обшукуючи кожен квартал
Я потрапив у пастку, загнаний і замкнений
Ні, я не підкоряюся, скористаюся шансом і біжу
Я знаю, що знайду спосіб, так, у мене все ще є пістолет
Кидай пістолет, повертайся!
Опір безглуздий!
Кидай пістолет, повертайся!
Опір безглуздий!
Або я повинен зупинитися, поступитися і зізнатися у всьому…
… роками сидіти у в’язниці?
Ні!
Я маю бігти!
Кидай пістолет, повертайся!
Опір безглуздий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Exploritorium ft. Mr Traumatik 2019
Hatred 2007
Going To The Center 2007
Carrie White 2007
Good Christian 2007
Missiles 2007
Blindly 2007
The Healing 2007
Good Part for Each 2007
Blackout 2010
Desert Trip 2010
A Piece of Your Flesh 2010
Beyond Recall 2010
Hour of Death 2010
I Swear 2010
Memories 2010
The Trial 2010
Lord 2010
Electrocute! 2010
Forced 2010

Тексти пісень виконавця: Warhead