Переклад тексту пісні Behind My Eyes - Warhead

Behind My Eyes (оригінал)

where do I go?
is life all I know?
is pain all I feel,
and time is here to heal?
and I’m watching from the other side
there was the start
the years have played their part
a child, soon a man
what’s left of my plans?
and the quest goes on until the end
who looks behind my eyes when I’m asleep?
who looks behind my eyes when I’m down deep?
what makes me feel the way that I feel everyday?
am I alive or dead on my lonely way?
and I’m going to meet my fate
who looks behind my eyes when I’m asleep?
who looks behind my eyes when I’m down deep?
who looks behind my eyes when I’m asleep?
who looks behind my eyes when I’m down deep?

Behind My Eyes (переклад)

куди я їду?
Чи все, що я знаю?
це біль все, що я відчуваю,
і настав час зцілюватись?
а я дивлюся з іншого боку
був початок
роки зіграли свою роль
дитина, скоро чоловік
що залишилося від моїх планів?
і квест триває до кінця
хто дивиться мені в очі, коли я сплю?
хто дивиться мені в очі, коли я глибоко внизу?
що змушує мене почувати себе так, як я відчуваю щодня?
Я живий чи мертвий на самотній дорозі?
і я збираюся зустріти свою долю
хто дивиться мені в очі, коли я сплю?
хто дивиться мені в очі, коли я глибоко внизу?
хто дивиться мені в очі, коли я сплю?
хто дивиться мені в очі, коли я глибоко внизу?