Переклад тексту пісні Only the Truth - Waltari

Only the Truth (оригінал)

I’m not a criminal, but still impossible
I’m jumping out of rat race and don’t give a fuck 'bout pace
I’m now sick of your dates, a calendar full of rage
Somewhere the sun is looming, wiping out the deep and doomy
Holy Jamboree!
What you see is only true
(open wider panorama, shining around, act bananas)
What you see is only true
(super papu, tichuraku, bagha magoo, rocky raccoon…)
What you see is only true
I know the principle, we must stay critical
The feelings must be doubtful, never tend to turn this page
Now jumpin' out this cage and then become enganged
turning the natural page we’ll survive and never worry
Holy Jamboree!
What you see is only true
(open wider panorama, shining around, act bananas)
What you see is only true
Reaching out for the fresh, the real sound of life
Jumping out from the speed, searching for life’s real pattern
Shot by too many too’s
and soon you’ll crawl insane
So close to leave in vain,
instead of being
What you see is only true
(open wider panorama, shining around, act bananas)
What you see is only true
(super papu, tichuraku, bagha magoo, rocky raccoon…)
What you see is only true

Only the Truth (переклад)

Я не злочинець, але все одно неможливо
Я стрибаю з щурячих перегонів і не надаю швидкості
Тепер мені набридли твої побачення, календар, сповнений лють
Десь сонце вимальовується, знищуючи глибоке й приречене
Святий Джамборі!
Те, що ви бачите, лише правда
(відкрити ширшу панораму, сяє навколо, діють банани)
Те, що ви бачите, лише правда
(супер папу, тічураку, бага-магу, скелястий єнот…)
Те, що ви бачите, лише правда
Я знаю принцип: ми повинні залишатися критичними
Почуття мають бути сумнівними, ніколи не перегортайте цю сторінку
Тепер вистрибни з цієї клітки, а потім заручися
перевернувши природну сторінку, ми виживемо і ніколи не будемо хвилюватися
Святий Джамборі!
Те, що ви бачите, лише правда
(відкрити ширшу панораму, сяє навколо, діють банани)
Те, що ви бачите, лише правда
Потягнутися до свіжого, справжнього звуку життя
Вистрибуючи зі швидкості, шукаючи реальну закономірність життя
Застрелено занадто багатьма
і скоро ти збожеволієш
Так близько, щоб піти марно,
замість бути
Те, що ви бачите, лише правда
(відкрити ширшу панораму, сяє навколо, діють банани)
Те, що ви бачите, лише правда
(супер папу, тічураку, бага-магу, скелястий єнот…)
Те, що ви бачите, лише правда