Переклад тексту пісні You Know Better - Waltari

You Know Better (оригінал)

I love the sound of dignity
I love to stand on my own two feet
I keep on watching the big sunset
Youd like to talk to me, but I wont let you, I bet
I know I love you — I know I hate you
I know I love you — I know I hate you (now)
I prefer to get cold in a hard rain
than to give anybody a chance to share my pain
I wanna feel the limits in my head
I wanna keep on sitting in the electric chair
I know I love you — I know I hate you
Thats why I put my faith in you
You know better what you are!
I know I love you — I know I hate you…
I love the sound of dignity
I love to stand on my own two feet
Sometimes Id like to change my way to go
to give my my confession and feel my flow
I know I love you
I know I hate you
Thats why I leave it up to you
coz you know better what you are!

(переклад)

Я люблю звук гідності
Я люблю стояти на власних ногах
Я продовжую спостерігати за великим заходом сонця
Ти б хотів поговорити зі мною, але я не дозволю тобі
Я знаю, що люблю — я знаю, що ненавиджу тебе
Я знаю, що люблю тебе — знаю, що ненавиджу тебе (зараз)
Я віддаю перевагу замерзнути під сильним дощем
ніж дати комусь можливість поділитися своїм болем
Я хочу відчути обмеження в голові
Я хочу продовжувати сидіти на електричному кріслі
Я знаю, що люблю — я знаю, що ненавиджу тебе
Ось чому я ввіряю вам
Ти краще знаєш, хто ти!
Я знаю, що люблю тебе — знаю, що ненавиджу тебе…
Я люблю звук гідності
Я люблю стояти на власних ногах
Іноді мені хотілося змінити свій шлях
щоб дати моє зізнання і відчути мій потік
Я знаю, що люблю тебе
Я знаю, що ненавиджу тебе
Ось чому я залишаю це на вами
бо ти краще знаєш, хто ти!