Переклад тексту пісні Mountain Top - Waltari

Mountain Top (оригінал)

Get the fuck out now of your boogie-woogie
Kiss my ass with your old school tutti frutti
Now it’s time to rip you out to play
Better be kicked off!
Right ya?
Madness creeps into your past mind (hoochie coochie!)
makes your head explode to the hilt.
Your nervous system is about to tilt.
The final time now to climb out!
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head On!
Tomorrow you can reach the top, so KICK IN!
I’ll head on just to prove I’m not your honey-bunny
Life is risky and you are not funny
Get on to the moon, head like a hole
Desolation mind’s dying!
Underestimation is pilipali
Shoot yourself as a new messiah,
like the world, to critisize itself!
Climb onto the highest mountain!
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Taste the mud and do not cry
One step forward, two behind
Some day you will reach the top
The day when all profane be stopped!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head On!
Tomorrow you can reach the top, so KICK IN!
Fight the power, dumb out all your bodyguards!
Don’t stop!
Fight the power, dumb out all your bodyguards!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Grip the wall with your fingertips
Beat yourself out of your brims
Taste the mud and do not plead
Climb ahead, do not give in
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head On!
Please to meet you, it’s 24−7…

(переклад)

Покиньте зараз свій бугі-вугі
Поцілуй мене в дупу зі своїми старими шкільними тутті фрутті
Тепер настав час вирвати вас для грати
Краще бути розпочатим!
Правда?
Божевілля закрадається у ваш минулий розум (hoochie coochie!)
змушує вашу голову вибухати до рук.
Ваша нервова система ось-ось перехилиться.
Останній час вилізти!
Я живий!
Я живий!
Я живий!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед!
Завтра ви зможете досягти вершини, тож УТАЙТЕСЬ!
Я піду просто, щоб довести, що я не ваш зайчик
Життя ризиковане, а ти не смішний
Сходіть на місяць, голова, як діра
Спустошений розум вмирає!
Недооцінка піліпалі
Стріляйте в себе новим месією,
як світ, критикувати себе!
Підніміться на найвищу гору!
Я живий!
Я живий!
Я живий!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Скуштуйте бруд і не плачте
Крок вперед, два позаду
Колись ти досягнеш вершини
День, коли все профанське буде зупинено!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед!
Завтра ви зможете досягти вершини, тож УТАЙТЕСЬ!
Боріться з владою, приглушіть усіх своїх охоронців!
Не зупиняйтеся!
Боріться з владою, приглушіть усіх своїх охоронців!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Візьміться за стіну кінчиками пальців
Вибивайте себе з країв
Скуштуйте бруд і не благайте
Проходьте вперед, не піддавайтеся
Вперед, вершина гори!
Вирушайте на гору!
Вперед!
Будь ласка, до зустрічі, зараз 24−7…