Переклад тексту пісні Main Stream - Waltari

Main Stream (оригінал)

I wanna kill your mind
I wanna kill your brain
I wanna kill your schemes
I wanna kill your dreams
Open your head open your mind
Open your heart show me some bride
The shadows are growing longer
For this rising breed!
I wanna kill your needs
I wanna kill your seeds
I wanna kill the saturation
I wanna kill your aim
Open your mind open your brains
Open your eyes open your veins
The shadows are growing longer
For this rising breed!
Main stream world is over!
I won’t trust it anymore
A greedy brain is progress
With no real intuition
We forgot ourselves somewhere!
I wanna kill your stream
With an endless freeze
Kill the luxury!
The financial dreams
Main stream world is over!
I won’t trust it anymore
Walking in the streets makes me feel
I’m far too stressed
Only rats will have my share
We’d like to see this land come alive!
We’d like to see this land come alive!
I wanna kill your dreams!
I wanna kill your mind!

Main Stream (переклад)

Я хочу вбити твій розум
Я хочу вбити твій мозок
Я хочу вбити твої схеми
Я хочу вбити твої мрії
Відкрийте голову, відкрийте свій розум
Відкрий своє серце, покажи мені якусь наречену
Тіні стають довшими
За цю зростаючу породу!
Я хочу вбити твої потреби
Я хочу вбити твоє насіння
Я хочу вбити насиченість
Я хочу вбити твою ціль
Відкрийте свій розум, відкрийте свої мізки
Відкрийте очі, розкрийте вени
Тіні стають довшими
За цю зростаючу породу!
Світ основного потоку закінчився!
Я більше не довіряю цьому
Жадібний мозок – це прогрес
Без справжньої інтуїції
Ми десь забули себе!
Я хочу припинити твій потік
З нескінченним заморожуванням
Вбити розкіш!
Фінансові мрії
Світ основного потоку закінчився!
Я більше не довіряю цьому
Прогулянка вулицями викликає у мене відчуття
Я занадто напружений
Мою частку отримають лише щури
Ми хотіли б побачити, як ця земля оживає!
Ми хотіли б побачити, як ця земля оживає!
Я хочу вбити твої мрії!
Я хочу вбити твій розум!