Переклад тексту пісні Dubbed World - Waltari

Dubbed World (оригінал)

All the places where I’ve been
I’ve found myself from somewhere in between
All the dreams that can be made
Will be destroyed by history once been paid
Understand me and my religion
No censored words with addition
It is this dubbed world that keeps me insane
All I can follow is laughter and pray
What you are talking is not what you say
Speak to me, just what they want you to say
So that’s why we are here!
Call me back again!
(They call me Mingus Treason)
Call me back again!
(I am your painful reason)
Call me back again!
(I'm here to cease your season)
Call me back again!
(Here comes the royal freedom!!)
Sack the ego maniac…
It is this dubbed world that keeps me insane
All I can understand is laughter and pray
What you are talking is not what you say
Speak to me, with no-one between you and your brain
Call me back again!
(They call me Mingus Treason)
Call me back again!
(I am your painful season)
Call me back again!
(I'm here to cease your reasons)
Call me back again!
(Here comes the cry of freedom!!)

Dubbed World (переклад)

Усі місця, де я був
Я опинився десь посередині
Усі мрії, які можна здійснити
Буде знищено історією після оплати
Зрозумійте мене і мою релігію
Без цензурних слів із додаванням
Саме цей дубльований світ тримає мене з розуму
Все, за чим я можу слідувати, — це сміятися й молитися
Те, що ви говорите, — це не те, що ви говорите
Говоріть зі мною саме те, що вони хочуть, щоб ви сказали
Ось чому ми тут!
Зателефонуйте мені ще раз!
(Мене називають Мінгус Зрада)
Зателефонуйте мені ще раз!
(Я ваша хвороблива причина)
Зателефонуйте мені ще раз!
(Я тут, щоб припинити ваш сезон)
Зателефонуйте мені ще раз!
(Ось приходить королівська свобода!!)
Звільнити маніяка-его…
Саме цей дубльований світ тримає мене з розуму
Все, що я розумію, — це сміх і молитва
Те, що ви говорите, — це не те, що ви говорите
Поговоріть зі мною, щоб між вами та вашим мозком нікого не було
Зателефонуйте мені ще раз!
(Мене називають Мінгус Зрада)
Зателефонуйте мені ще раз!
(Я твій болючий сезон)
Зателефонуйте мені ще раз!
(Я тут, щоб припинити ваші причини)
Зателефонуйте мені ще раз!
(Ось звучить крик свободи!!)