Переклад тексту пісні Worlds Apart - Wallows

Worlds Apart (оригінал)

Am I afraid of you?
Or do I pretend I don’t care?
Just like the stars can tell all the worlds apart
I’ll be here in the dark
I stayed inside to watch the rain again
I watched all of my movies from the end to the start
And I can’t help but think about you now when the trailers start
'Cause I know we’re worlds apart
Now I stand here unknown
A voice in the hall
You’re famous for something
It’s hard to recall
Will anything change?
It’s stuck on replay
Our room is now vacant
The beds are well made
Do I exist in your heart?
Or did the ship sail away while I was in the gift shop?
You swim with the sharks
And I know we’re worlds apart
Now I stand here unknown
A voice in the hall
You’re famous for something
It’s hard to recall
We don’t have a choice
The curtains have closed
I’m making a point
But you’ll never know
Know, know, know

(переклад)

Я боюся тебе?
Або я роблю вигляд, що мені байдуже?
Так само, як зірки можуть розрізняти всі світи
Я буду тут у темряві
Я залишився всередині, щоб знову спостерігати за дощем
Я дивився всі свої фільми від кінця до початку
І я не можу не думати про вас зараз, коли почнуться трейлери
Тому що я знаю, що ми розділені світами
Тепер я стою тут невідомо
Голос у залі
Ви чимось відомі
Важко згадати
Щось зміниться?
Він застряг під час відтворення
Наша кімната зараз вільна
Ліжка добре застелені
Чи я існую у твоєму серці?
Або корабель відплив, коли я був у сувенірному магазині?
Ви пливете з акулами
І я знаю, що ми розділені світами
Тепер я стою тут невідомо
Голос у залі
Ви чимось відомі
Важко згадати
У нас не вибору
Штори закриті
Я роблю точку
Але ти ніколи не дізнаєшся
Знати, знати, знати