Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You Bored Yet?, виконавця - Wallows. Пісня з альбому Nothing Happens, у жанрі ИндиДата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Are You Bored Yet?(оригінал) |
| What's wrong? |
| You've been asking but I don't have an answer |
| How come? |
| I'm still thinking, let's pretend to fall asleep now |
| When we get old, will we regret this? |
| Too young to think about all that shit |
| And stalling only goes so far when you've got a head start |
| 'Cause we could stay at home and watch the sunset |
| But I can't help from asking, "Are you bored yet?" |
| And if you're feeling lonely you should tell me |
| Before this ends up as another memory |
| Will you tell the truth so I don't have to lie? |
| Will you tell the truth so I don't have to lie? |
| Feels like I've known you my whole life |
| I can see right through your lies |
| I don't know where we're going |
| But I'd like to be by your side |
| If you could tell me how you're feeling |
| Maybe we'd get through this undefeated |
| Holding on for so long |
| 'Cause we could stay at home and watch the sunset |
| But I can't help from asking, "Are you bored yet?" |
| And if you're feeling lonely you should tell me |
| Before this ends up as another memory |
| Will you tell the truth so I don't have to lie? |
| Will you tell the truth so I don't have to lie? |
| (переклад) |
| Що не так? |
| Ви питали, але я не маю відповіді |
| Як же так? |
| Я ще думаю, давайте зараз прикинемося, що засинаємо |
| Коли ми постарімо, чи будемо шкодувати про це? |
| Занадто молодий, щоб думати про все це лайно |
| І гальмування заходить так далеко, лише коли у вас є фора |
| Тому що ми могли б залишитися вдома і спостерігати захід сонця |
| Але я не можу не запитати: «Вам уже нудно?» |
| І якщо ти почуваєшся самотнім, ти повинен сказати мені |
| Перш ніж це закінчиться як ще один спогад |
| Ти скажеш правду, щоб мені не довелося брехати? |
| Ти скажеш правду, щоб мені не довелося брехати? |
| Здається, я знаю тебе все життя |
| Я бачу наскрізь твою брехню |
| Я не знаю, куди ми йдемо |
| Але я хотів би бути поруч з тобою |
| Якби ти міг розповісти мені, як ти себе почуваєш |
| Можливо, ми переживемо це непереможними |
| Тримаючись так довго |
| Тому що ми могли б залишитися вдома і спостерігати захід сонця |
| Але я не можу не запитати: «Вам уже нудно?» |
| І якщо ти почуваєшся самотнім, ти повинен сказати мені |
| Перш ніж це закінчиться як ще один спогад |
| Ти скажеш правду, щоб мені не довелося брехати? |
| Ти скажеш правду, щоб мені не довелося брехати? |