Переклад тексту пісні Only Friend - Wallows

Only Friend (оригінал)

Weathered and fading
Who feels alone in the world?
You do
Too complicated
It’s not the same anymore
You’re through
You’re signing off again
But you’re my only friend
I don’t know what to say
I feel the ending close
Pick up the pieces
Finding a place in a world
To be
Too many reasons
To keep an ear at the door
For me
Will you come back again?
I only need a friend
When it’s all said and done
Will you need me too, girl?
Girl
Girl
Girl
Oh, girl

(переклад)

Вивітрюваний і вицвітає
Хто почувається самотнім у світі?
Ви робите
Занадто складний
Це вже не те саме
Ви закінчили
Ви знову виходите
Але ти мій єдиний друг
Я не знаю, що казати
Я відчуваю, що кінцівка близька
Зберіть шматочки
Знайти місце у світі
Бути
Занадто багато причин
Щоб прислухатися до дверей
Для мене
Ви повернетеся знову?
Мені потрібен лише друг
Коли все сказано і зроблено
Я тобі теж знадоблюсь, дівчинко?
дівчина
дівчина
дівчина
О, дівчино