Переклад тексту пісні On Time - Wallows

On Time (оригінал)

Oh, my love, I can’t explain away my grief
Three words, they don’t mean anything to me
Each time I try to play the game
I wind up in defeat
I know it’s wrong, but she’s right
Right on time
She’s right on time
She’s right on time
Oh, my love, I don’t know why we have to fight
I’d save your words 'cause we won’t find the light
I hear you callin' out my name
It floats right over me
I’m almost gone but she’s right
Right on time
She’s right on time
She’s right on time
I can’t help it if I don’t care
Help it if I don’t care
Help it if I don’t care
Baby, I can’t help it if I don’t car
Help it if I don’t care
Help it if I don’t car
But she’s right
Right on time
She’s right on time
She’s right on time
Yeah, she’s right
Right on time (I can’t help it if I don’t care)
She’s right on time (Can't help it if I don’t care)
She’s right on time

(переклад)

О, люба моя, я не можу пояснити своє горе
Три слова, вони для мене нічого не значать
Кожен раз, коли я намагаюся грати в гру
Я завершую поразку
Я знаю, що це неправильно, але вона права
Вчасно
Вона вчасно
Вона вчасно
О, люба моя, я не знаю, чому ми повинні сваритися
Я б зберіг ваші слова, бо ми не знайдемо світло
Я чую, як ти називаєш моє ім’я
Воно пливе прямо наді мною
Я майже пішов, але вона права
Вчасно
Вона вчасно
Вона вчасно
Я не можу допомогти якщо мені не байдуже
Допоможіть, якщо мені байдуже
Допоможіть, якщо мені байдуже
Дитина, я не можу допомогти якщо не їзджу на машині
Допоможіть, якщо мені байдуже
Допоможіть, якщо я не їжджу
Але вона права
Вчасно
Вона вчасно
Вона вчасно
Так, вона права
Точно вчасно (я не можу допомогти, якщо мені байдуже)
Вона точно вчасно (я не можу допомогти, якщо мені байдуже)
Вона вчасно