Переклад тексту пісні Bags - Clairo

Bags (оригінал)

Every second counts
I don’t want to talk to you anymore
All these little games
You can call me by the name I gave you
Yesterday
Every minute counts
I don’t want to watch TV anymore
Can you figure me out?
Just doin' this to waste more time on the couch
Can you see me I’m waiting for the right time
I can’t read you but if you want, the pleasure’s all mine
Can you see me using everything to hold back
I guess this could be worse
Walking out the door with your bags
Walking out the door with your bags
Walking out the door with your bags
Walking out the door with your bags
Pour your glass of wine
Mitchell told me I should be just fine
Cases under the bed
Spill it open let it rush to my head
I don’t want to be forward
I don’t want to cut corners
Savor this with everything I have inside me
I’m not the type to run
I know that we’re having fun
But what’s the rush?
Kissing and my cheeks are so flushed
Tell you how I felt
Sugar coated melting in your mouth
Pardon my emotions
I should probably keep it all to myself
Know you’d make fun of me
Know you’d make fun of me
Know you’d make fun of me
Know you’d make fun of me
Can you see me I’m waiting for the right time
I can’t read you but if you want, the pleasure’s all mine
Can you see me using everything to hold back
I guess this could be worse
Walking out the door with your bags
Walking out the door with your bags
Walking out the door with your bags
Walking out the door with your bags

(переклад)

Кожна секунда важлива
Я не хочу більше розмовляти з вами
Всі ці маленькі ігри
Ви можете називати мене на ім’я, яке я вам дав
Вчора
Кожна хвилина важлива
Я більше не хочу дивитися телевізор
Ви можете зрозуміти мене?
Просто робите це, щоб витрачати більше часу на диван
Ви бачите мене, я чекаю слушного часу
Я не можу вас читати, але якщо ви хочете, то це моє задоволення
Ви бачите, як я використовую все, щоб стриматися
Я припускаю, що це може бути гірше
Виходьте за двері зі своїми сумками
Виходьте за двері зі своїми сумками
Виходьте за двері зі своїми сумками
Виходьте за двері зі своїми сумками
Налийте келих вина
Мітчелл сказав мені, що зі мною все добре
Шафи під ліжком
Розлийте його, нехай воно кинеться до моєї голови
Я не хочу бути вперед
Я не хочу зрізати кути
Насолоджуйтесь цим із усім, що є всередині мене
Я не той тип, щоб бігати
Я знаю, що нам весело
Але в чому поспіх?
Цілую, і мої щоки так почервоніли
Розкажіть, що я відчував
Вкрита цукром тане в роті
Вибачте за мої емоції
Мені, мабуть, варто залишити все це при собі
Знай, що ти висміюєш мене
Знай, що ти висміюєш мене
Знай, що ти висміюєш мене
Знай, що ти висміюєш мене
Ви бачите мене, я чекаю слушного часу
Я не можу вас читати, але якщо ви хочете, то це моє задоволення
Ви бачите, як я використовую все, щоб стриматися
Я припускаю, що це може бути гірше
Виходьте за двері зі своїми сумками
Виходьте за двері зі своїми сумками
Виходьте за двері зі своїми сумками
Виходьте за двері зі своїми сумками