Переклад тексту пісні Lay Low - Walk Off The Earth

Lay Low (оригінал)

I’m taking time to live my life
Nothing’s been changing, everyone’s saying
«My tune make you feel alright
'Cause I’ve got somethin' everyone’s chasing»
I know you’ve heard it all before
Small town man tryin' to make a big stand
My friends say I gotta make this right
But I’m makin it hard, 'cause I’m
Just tryin' to lay low (low, a little bit harder, little bit)
Lay low (low, a little bit harder)
Just tryin' to lay low (low, a little bit harder, little bit)
Lay low (low, a little bit harder)
It’s late night, the tune feel right
Familiar faces, nothin' needs changing
The melody and the beat’s so tight
Guitar’s in place and we droppin' the bass in
I know you’ve heard it all before
Small town man tryin' to make a big stand
Friends say I gotta make this right
But it’s makin it hard, 'cause I’m
Just tryin' to lay low (low, a little bit harder, little bit)
Lay low (low, a little bit harder)
Just tryin' to lay low (low, a little bit harder, little bit)
Lay low (low, a little bit harder)
The sun will shine and rain will fall
Fire burns inside us all
The fire burns (inside us all)
The fire burns (inside us all)
The fire burns (burns)
Just tryin' to lay low!
I know you’ve heard it all before
Small town man tryin' to make a big stand
My friends say «you gotta make this right»
So I’m bringin' it harder (just tryin to lay low)
I know you’ve heard it all before
Small town man tryin' to make a big stand (lay low)
My friends say «you gotta make this right»
So I’m bringin' it harder (just tryin to lay low)
I know you’ve heard it all before
Small town man tryin' to make a big stand (lay low)
My friends say «you gotta make this right»
So I’m bringin' it harder (just tryin to lay low)
I know you’ve heard it all before
Small town man tryin' to make a big stand (lay low)
My friends say «you gotta make this right»
So I’m bringin' it harder (just tryin to lay low)

(переклад)

Я знаходжу час, щоб прожити своє життя
Нічого не змінилося, всі кажуть
«Моя мелодія змушує вас почувати себе добре
Тому що в мене є те, за чим усі переслідують»
Я знаю, що ви все це чули раніше
Житель маленького міста намагається зробити велике місце
Мої друзі кажуть, що я маю це виправити
Але мені це важко, тому що я
Просто намагаюся знизитися (низько, трошки сильніше, трохи)
Лежати низько (низько, трошки важче)
Просто намагаюся знизитися (низько, трошки сильніше, трохи)
Лежати низько (низько, трошки важче)
Зараз пізня ніч, мелодія звучить правильно
Знайомі обличчя, нічого не потрібно змінювати
Мелодія та ритм такі щільні
Гітара на місці, і ми запускаємо бас
Я знаю, що ви все це чули раніше
Житель маленького міста намагається зробити велике місце
Друзі кажуть, що я маю виправити це
Але це стає важко, тому що я
Просто намагаюся знизитися (низько, трошки сильніше, трохи)
Лежати низько (низько, трошки важче)
Просто намагаюся знизитися (низько, трошки сильніше, трохи)
Лежати низько (низько, трошки важче)
Світить сонце і піде дощ
Вогонь горить у всіх нас
Вогонь горить (всередині всіх нас)
Вогонь горить (всередині всіх нас)
Вогонь горить (горить)
Просто намагаюся заспокоїтися!
Я знаю, що ви все це чули раніше
Житель маленького міста намагається зробити велике місце
Мої друзі кажуть: «Ти повинен зробити це правильно»
Тож я роблю це важче (просто намагаюся заспокоїтися)
Я знаю, що ви все це чули раніше
Житель маленького містечка намагається влаштувати велике місце (прилягати)
Мої друзі кажуть: «Ти повинен зробити це правильно»
Тож я роблю це важче (просто намагаюся заспокоїтися)
Я знаю, що ви все це чули раніше
Житель маленького містечка намагається влаштувати велике місце (прилягати)
Мої друзі кажуть: «Ти повинен зробити це правильно»
Тож я роблю це важче (просто намагаюся заспокоїтися)
Я знаю, що ви все це чули раніше
Житель маленького містечка намагається влаштувати велике місце (прилягати)
Мої друзі кажуть: «Ти повинен зробити це правильно»
Тож я роблю це важче (просто намагаюся заспокоїтися)