Переклад тексту пісні Waiting On My Deathbed - Maylene and the Sons of Disaster

Waiting On My Deathbed (оригінал)

Lying here in wait on my deathbed
Open air still fills my lungs
Not proud of everything I’ve done
But at least you know I did it well
(Feels like I’m walking on a tightrope)
Can’t step on either side
I’m a hollow man but you still know who I am
I’m not going down until I get there
Break my back cause this is all I know
Still living life out on the edge
Still moving on the narrow path
For every dream I threw away on a dirt road
I’ve been dying way too long
I looked fate in the eye, kissed her good-bye
And I keep moving on This mission ride is where I found my life
Say what you will, make no mistake
It’s time we put up a fight
A hollow man but you still know who I am

(переклад)

Лежу тут у застереженні, на моєму смертному ложі
Відкрите повітря досі наповнює мої легені
Не пишаюся всім, що я зробив
Але, принаймні, ви знаєте, що я зробив це добре
(Відчуття, ніби я йду по канату)
Не можна ступати ні з одного боку
Я людина порожня, але ви все одно знаєте, хто я
Я не піду, доки не прийду
Зламай спину, бо це все, що я знаю
Все ще живете на межі
Все ще рухаєтесь вузькою стежкою
За кожну мрію, яку я викинув на ґрунтовій дорозі
Я занадто довго вмираю
Я подивився долі в очі, поцілував її на прощання
І я продовжую рухатись Цей місіонерський поїзд — це місце, де я знайшов своє життя
Кажіть, що хочете, не помиляйтеся
Настав час влаштувати боротьбу
Порожня людина, але ти все одно знаєш, хто я