Переклад тексту пісні Open Your Eyes - Maylene and the Sons of Disaster

Open Your Eyes - Maylene and the Sons of Disaster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Your Eyes , виконавця -Maylene and the Sons of Disaster
Пісня з альбому: IV
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ferret

Виберіть якою мовою перекладати:

Open Your Eyes (оригінал)Open Your Eyes (переклад)
I try to reach, I try to reach Я намагаюся досягнути, я намагаюся досягти
But I, I dont know why Але я не знаю чому
You lie to me, you lie to me Ти брешеш мені, ти брешеш мені
In the fear of the night У страху ночі
I’m not the one that you believe in Я не той, кому ти віриш
I could never put the fear inside of your pain Я ніколи не міг вмістити страх у твій біль
I’m not the saviour that you’ve become Я не той рятівник, яким ти став
I’m not the fear of the only one Я не боюся єдиного
Open your eyes, can you see can you see Відкрийте очі, ви бачите, ви бачите
I am inside of you Я в внутрі твоєму
Open your eyes Відкрий свої очі
Can you feel Ти відчуваєш
Can you feel me in your veins? Ти відчуваєш мене у своїх жилах?
Watch me take it all away! Дивіться, як я забираю все це!
What’s in your head Що в твоїй голові
What’s in your head Що в твоїй голові
I don’t Я не
I don’t know how Я не знаю як
You scream at me Ти кричиш на мене
You scream at me Ти кричиш на мене
Without making a sound Без звуку
And in this moment І в цей момент
I’m guiltless я безвинний
But I promise you will feel this Але я обіцяю, що ви це відчуєте
Inside of your veins Всередині ваших вен
I’m not the saviour that you’ve become Я не той рятівник, яким ти став
And I don’t believe І я не вірю
You’re the only one Ви єдиний
Open your eyes, can you see can you see Відкрийте очі, ви бачите, ви бачите
I am inside of you Я в внутрі твоєму
Open your eyes Відкрий свої очі
Can you feel Ти відчуваєш
Can you feel me in your veins? Ти відчуваєш мене у своїх жилах?
Watch me take it all away! Дивіться, як я забираю все це!
And you will love the way it feels І вам сподобається, як це відчуття
To believe in nothing Не вірити ні в що
And you will tell me І ти мені скажеш
When you’ve had enough Коли тобі достатньо
You’ve had enough Вам достатньо
I’ll tell you! я тобі скажу!
Open your eyes, can you see can you see Відкрийте очі, ви бачите, ви бачите
I am inside of you Я в внутрі твоєму
Open your eyes Відкрий свої очі
Can you feel Ти відчуваєш
Can you feel me in your veins? Ти відчуваєш мене у своїх жилах?
Watch me take it all away!Дивіться, як я забираю все це!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2009
2011
2009
2007
2011
2009
2007
2011
2011
2009
2007
2005
2011
2011
2011
2011
2007
2007
2007
Тексти пісень виконавця: Maylene and the Sons of Disaster