Переклад тексту пісні Just A Shock - Maylene and the Sons of Disaster

Just A Shock (оригінал)

Oh, it’s you again
Your angel feathers and your bloodstains
I can disregard these flighty notions and your silly grin
This time what I stitch is mine
And what I mend is just a hand hold
Take notice it’s the last time…
A better company — than being alone
Look what you’re faced to find
You’re gonna get it in your own sweet time
There’s no easy way — you make mistakes
And pay that’s just the way it’s done
It’s just a shock… I know you will feel it Oh, it’s here again
Shovel under the tight rope
It’s not where the worries begin
But how you learn to leave it alone
No. It’s not where the worries began
When it falls.
When it comes down
… It makes you hollow
You might not… wanna be around
… It’s just the way things are
When it shines.
When it shines down…
… into the shadows
Everything lost get found
… it’s enough to show you who you are
Stop thinking about something
That’s nothing like the way things are
Truth has a motive
Regardless of what you want

Just A Shock (переклад)

О, це знову ти
Твої ангельські пір'я і твої плями крові
Я можу знехтувати цими непомітними думками та твою дурну посмішку
Цього разу я вишиваю моє
І те, що я виправляю — це лише триматися за руку
Зверніть увагу, що це останній раз…
Краща компанія — ніж бути на самоті
Подивіться, що вам доведеться знайти
Ви отримаєте це у своїй приємний час
Немає простого способу — ви робите помилки
І платіть саме так, як це робиться
Це просто шок... Я знаю, що ви це відчуєте О, це знову тут
Лопата під натягнуту мотузку
Не з того починаються турботи
Але як ви навчитеся залишити це в спокої
Ні. Не з того почалися турботи
Коли падає.
Коли він впаде
... Це робить вас порожнистим
Можливо, ви не хочете… бути поруч
... Просто так є
Коли воно сяє.
Коли воно світить...
… в тінь
Все втрачене знайдеться
… цього достатньо, щоб показати вам, хто ви є
Перестань думати про щось
Це зовсім не так, як є
Правда має мотив
Незалежно від того, що ви хочете