Переклад тексту пісні Save Me - Maylene and the Sons of Disaster

Save Me - Maylene and the Sons of Disaster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me , виконавця -Maylene and the Sons of Disaster
Пісня з альбому: IV
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ferret

Виберіть якою мовою перекладати:

Save Me (оригінал)Save Me (переклад)
Into the night, burning so bright У ніч, палаючи так яскраво
No one is safe, no one is safe Ніхто не в безпеці, ніхто не в безпеці
Into the fire, feeling the high У вогонь, відчуваючи кайф
Well no one is safe Ну ніхто не застрахований
You’re all the same Ви всі однакові
Save me Врятуй мене
Something inside of me is changing Щось у мені змінюється
I feel, I feel it, taking Я відчуваю, я відчуваю це, беру
A part of me is slowly fading Частина мене поволі згасає
The voice says, «found me another one» Голос каже: «знайшов мені ще одного»
Am I alone tonight? Я сама сьогодні ввечері?
I hear a voice inside Я чую голос всередині
It’s praying on my mind Це молитва в моїй голові
The fear has spoken Страх заговорив
Into the night, burning so bright У ніч, палаючи так яскраво
No one is safe, no one is safe Ніхто не в безпеці, ніхто не в безпеці
Into the fire, feeling the high У вогонь, відчуваючи кайф
Well no one is safe Ну ніхто не застрахований
You’re all the same Ви всі однакові
Save me Врятуй мене
Something inside of me is changing Щось у мені змінюється
I feel, I feel it taking Я відчуваю, відчуваю, що це забирає
A part of me is slowly fading Частина мене поволі згасає
The voice says, Голос каже,
«Found me another one, found me another one» «Знайшов мені ще одного, знайшов мені ще одного»
It’s running through my veins Це тече по моїх венах
There’s no saving me Мене не врятувати
Can’t hide to survive Не можна сховатися, щоб вижити
The curse is coiling Прокляття згортається
Into the night, burning so bright У ніч, палаючи так яскраво
No one is safe, no one is safe Ніхто не в безпеці, ніхто не в безпеці
Into the fire, feeling the high У вогонь, відчуваючи кайф
Well no one is safe Ну ніхто не застрахований
You’re all the same Ви всі однакові
Save me Врятуй мене
Something inside of me is changing Щось у мені змінюється
I feel, I feel it, taking Я відчуваю, я відчуваю це, беру
A part of me is slowly fading Частина мене поволі згасає
The voice says «found me another one»Голос каже «знайшов мені ще одного»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2009
2011
2009
2011
2007
2011
2009
2007
2011
2009
2007
2005
2011
2011
2011
2011
2007
2007
2007
Тексти пісень виконавця: Maylene and the Sons of Disaster