Переклад тексту пісні In Dead We Dream - Maylene and the Sons of Disaster

In Dead We Dream - Maylene and the Sons of Disaster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Dead We Dream, виконавця - Maylene and the Sons of Disaster. Пісня з альбому IV, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

In Dead We Dream

(оригінал)
Take me under, it feels so good to be so low
And I can’t get over, still trying to learn how to let you go
I can’t go back when life did not exist
Is this the end?
These highway lines & dying rooms
They took the most out of me
Hate you, hate me, sorry you got the best of me
Break loose, I’m free: you won’t be the one to bury me
The roles you play tell them you’re okay
And kill the lights inside of me
All hail the queen!
It was you that sent me to this place
I’m just a passing shadow
So alone and I can’t get close to you
(переклад)
Візьміть мене, так добре бути так низько
І я не можу подолати, все ще намагаюся навчитись, як відпустити вас
Я не можу повернутися назад, коли життя не існувало
Це кінець?
Ці лінії автомагістралей і смертельні кімнати
Вони витягли з мене максимум
Ненавиджу тебе, ненавиджу мене, шкода, що ти переміг мене
Звільнися, я вільний: ти не поховаєш мене
Ролі, які ви граєте, кажуть їм, що ви в порядку
І вбийте вогні всередині мене
Всім вітаю королеву!
Це ви послав мене сюди
Я просто тінь, що проходить
Так самотній, і я не можу наблизитися до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come For You 2011
Step Up (I'm On It) 2009
Drought Of '85 2011
Just A Shock 2009
Open Your Eyes 2011
Darkest Of Kin 2007
Taking On Water 2011
Listen Close 2009
Dry The River 2007
Save Me 2011
Faith Healer (Bring Me Down) 2011
Waiting On My Deathbed 2009
Memories Of The Grove 2007
Tough As John Jacobs 2005
Never Enough 2011
Killing Me Slow 2011
Fate Games 2011
Death Is An Alcoholic 2007
Tale Of The Runaways 2007
Raised By The Tide 2007

Тексти пісень виконавця: Maylene and the Sons of Disaster