Переклад тексту пісні Never Enough - Maylene and the Sons of Disaster

Never Enough - Maylene and the Sons of Disaster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Enough, виконавця - Maylene and the Sons of Disaster. Пісня з альбому IV, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Never Enough

(оригінал)
Well I just don’t understand why
You couldn’t let it in Did I try my best for nothing?
Well I just don’t understand why
You couldn’t let it in Did I try my best for nothing?
Well I hope you got your fix
Now I’m sick of all the reasons
I just can’t let it go
I get caught up in the feeling
Well by now you think I’d know
Every time I fell I fell into pieces
You were always the last one found
And all the moments I gave to fixing you
Was never enough somehow
You hurt me, cause it felt right
You hurt me for control
So I lied and said that I’m fine
And I left you with the ropes
Now I’m sick of all the reasons
I still can’t let it go
I get caught up in the feeling
Well by now you think I’d know
Every time I fell I fell into pieces
You were always the last one found
And all the moments I gave to fixing you
Were turning me inside out
So was it worth it?
Did I deserve it?
And all the moments I gave to fixing you
Was never enough somehow
(переклад)
Ну я просто не розумію чому
Ви не могли впустити це Я надарма намагався з усіх сил?
Ну я просто не розумію чому
Ви не могли впустити це Я надарма намагався з усіх сил?
Сподіваюся, ви вирішили проблему
Тепер мені набридли всі причини
Я просто не можу відпустити це
Я охоплююся почуттям
Ну, тепер ви думаєте, що я знаю
Кожного разу, коли я падав, розпадався на шматки
Ти завжди був останнім, кого знайшли
І всі моменти, які я приділяв для того, щоб виправити вас
Якось ніколи не вистачало
Ти завдав мені болю, тому що це було правильно
Ти завдав мені болю за контроль
Тому я збрехав і сказав, що зі мною все добре
І я залишив вас із мотузками
Тепер мені набридли всі причини
Я досі не можу відпустити це
Я охоплююся почуттям
Ну, тепер ви думаєте, що я знаю
Кожного разу, коли я падав, розпадався на шматки
Ти завжди був останнім, кого знайшли
І всі моменти, які я приділяв для того, щоб виправити вас
Вивертали мене навиворіт
Тож чи було воно того варте?
Чи я заслужив це?
І всі моменти, які я приділяв для того, щоб виправити вас
Якось ніколи не вистачало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come For You 2011
Step Up (I'm On It) 2009
Drought Of '85 2011
Just A Shock 2009
Open Your Eyes 2011
Darkest Of Kin 2007
Taking On Water 2011
Listen Close 2009
Dry The River 2007
Save Me 2011
Faith Healer (Bring Me Down) 2011
Waiting On My Deathbed 2009
Memories Of The Grove 2007
Tough As John Jacobs 2005
In Dead We Dream 2011
Killing Me Slow 2011
Fate Games 2011
Death Is An Alcoholic 2007
Tale Of The Runaways 2007
Raised By The Tide 2007

Тексти пісень виконавця: Maylene and the Sons of Disaster