Переклад тексту пісні Sweet Cheetah - W.A.S.P.

Sweet Cheetah (оригінал)

One night as I rolled down some long winding road
I saw you and I knew I couldn’t let you go
Half child and all woman, vision fantasy
Lost against the moonlight bathed in ecstasy
Leopard’s skin and cat’s eyes
Has the jungle made you wild
The prey you’re after, is you faster
Will it make you smile
Ride with me, I’ll set you free
Chains can’t hold us down
I need you, if you want me
Lovers we are bound
Sweet cheetah, cheetah
I wanna feel your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me
Cheetah, cheetah
I love it when your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me now
To me now
Skin tight you move in so slowly to thrill
Waiting for the nightmare then you’re in for the kill
Amazon so sleekly you know what to do
Eat the flesh, and save my heart
And leave it when you’re through
Pain and pleasures all mine
Untamed and running wild
Sink your teeth into me
Lick your lips and smile
Take my hand and ride the land
Forever you and me
Hold on tight to me all night
And set your spirit free
Sweet cheetah, cheetah
I wanna feel your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me
Cheetah, cheetah
I love it when your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me now
To me now
Sweet cheetah, cheetah
I wanna feel your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me
Cheetah, cheetah
I love it when your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me now
To me now
Sweet cheetah, cheetah
I wanna feel your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me
Cheetah, cheetah
I love it when your claws run through me
Fever, fever, I want it, babe
Come do it to me now

(переклад)

Одного вечора, коли я котився по довгій звивистій дорозі
Я бачив вас і знав, що не зможу відпустити вас
Половина дитини і вся жінка, бачення фантазії
Загублений на тлі місячного світла, купаного в екстазі
Шкіра леопарда та котячі очі
Чи джунглі зробили вас диким
Здобич, яку ви шукаєте, — це ви швидше
Чи змусить це вас посміхнутися
Їдьте зі мною, я звільню вас
Ланцюги не можуть утримати нас
Ти мені потрібен, якщо ти хочеш мене
Закохані ми пов’язані
Солодкий гепард, гепард
Я хочу відчути, як твої пазурі проходять крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Давай, зроби це зі мною
Гепард, гепард
Я люблю коли твої пазурі пробігають крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Зроби це зі мною зараз
До мені зараз
Натягнувшись, ви рухаєтеся так повільно , щоб заворожувати
Чекаючи кошмару, то вас чекає вбивство
Amazon настільки витончений, що ви знаєте, що робити
Їжте м’ясо і врятуйте моє серце
І залиште це, коли закінчите
Біль і задоволення все моє
Неприручений і дикий
Впивайся в мене зубами
Облизь губи і посміхнись
Візьми мене за руку і їдь по землі
Назавжди ти і я
Тримайся за мене всю ніч
І звільни свій дух
Солодкий гепард, гепард
Я хочу відчути, як твої пазурі проходять крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Давай, зроби це зі мною
Гепард, гепард
Я люблю коли твої пазурі пробігають крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Зроби це зі мною зараз
До мені зараз
Солодкий гепард, гепард
Я хочу відчути, як твої пазурі проходять крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Давай, зроби це зі мною
Гепард, гепард
Я люблю коли твої пазурі пробігають крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Зроби це зі мною зараз
До мені зараз
Солодкий гепард, гепард
Я хочу відчути, як твої пазурі проходять крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Давай, зроби це зі мною
Гепард, гепард
Я люблю коли твої пазурі пробігають крізь мене
Лихоманка, гарячка, я хочу цього, дитинко
Зроби це зі мною зараз