Переклад тексту пісні Hold On To My Heart - W.A.S.P.

Hold On To My Heart (оригінал)

There’s a flame, flame in my heart
And there’s no rain, can put it out
And there’s a flame, it’s burning in my heart
And there’s no rain, ooh can put it out
So just hold me, hold me, hold me
Take away the pain, inside my soul
And I’m afraid, so all alone
Take away the pain, that’s burning in my soul
Cause I’m afraid that I’ll be all alone
So just hold me, hold me, hold me
Hold on to my heart, to my heart, to me
Hold on to my heart, to my heart, to me
And oh no, don’t let me go cause all I am
You hold in your hands, and hold me
And I’ll make it through the night
And I’ll be alright, hold on, hold on to my heart

Hold On To My Heart (переклад)

У моєму серці — полум’я, полум’я
І немає дощу, можна загасити
І є полум’я, воно палає в моєму серці
І немає дощу, о, можна загасити
Тому просто тримайте мене, тримайте мене, тримайте мене
Забери біль у моїй душі
І я боюся, так самотній
Зніми біль, що горить в моїй душі
Тому що я боюся, що я буду зовсім один
Тому просто тримайте мене, тримайте мене, тримайте мене
Тримайся за мого серця, мого серця, мене
Тримайся за мого серця, мого серця, мене
І о, ні, не відпускай мене, тому що я є
Ти тримаєш у своїх руках і тримаєш мене
І я витримаю всю ніч
І я буду в порядку, тримайся, тримайся за своє серце