Переклад тексту пісні Babylon's Burning - W.A.S.P.

Babylon's Burning (оригінал)

Listen close to hooves you hear
Are thunders coming?
Dread John the Revelator’s dream
Had seen a terror vision of the spirit led
With wrath to reign and with slaves to flame
They kneeled and sealed a kiss
Plagues and pain and fiery rain and blaspheme on his lips
Babylon’s a-burning, Babylon’s a-burning
Six hundred six, six and seven seals
A pale rider and his horses sing
Babylon’s a-burning, Babylon’s a-burning
Six hundred six, six the rising beast
Bears the mark of Babylon to be
Arising with the beast, a sea of men
A bloody moon of red
A whore of Babylon to bleed the seed
And make 'em take the mark upon their heads
They bowed and kneeled a mark to seal their souls unto a kiss
With fire and flames and with souls to claim
And rise from the abyss
And I stood upon the sand of the sea
And saw a beast rise out of the sea
Having ten horns and seven heads
Ten crowns upon his head
Who is like unto the beast?
Given his mouth great things to speak
If any man has an ear
Let him hear, let him hear

Babylon's Burning (переклад)

Прислухайтеся до копит, які ви чуєте
Громи йдуть?
Пожаліться сну Іоанна Одкровителя
Бачив жахливе видіння духу, який веде
З гнівом, щоб панувати, і з рабами в полум’ї
Вони впали на коліна й поцілували
Порази, біль і вогняний дощ і богохульство на його устах
Вавилон горить, Вавилон горить
Шістсот шість, шість і сім печаток
Блідий вершник і його коні співають
Вавилон горить, Вавилон горить
Шістсот шість, шість висхідний звір
Має знак будучого Вавилону
Постаючи разом із звіром, море людей
Кривавий місяць червоного кольору
Вавилонська повія, щоб випустити кров із насіння
І змусити їх взяти слід на своїх головах
Вони вклонилися й стали на коліна знаку, щоб запечатати свої душі для поцілунку
З вогнем і полум’ям, і з душами, на які потрібно претендувати
І піднятися з безодні
І я стояв на піску морському
І побачив, як звір вийшов із моря
Має десять рогів і сім голів
Десять корон на його голову
Хто подібний до звіра?
Зважаючи на його рот, він може говорити чудові речі
Якщо у когось є вухо
Нехай почує, нехай почує