Переклад тексту пісні Hallowed Ground - W.A.S.P.

Hallowed Ground - W.A.S.P.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallowed Ground, виконавця - W.A.S.P.. Пісня з альбому Dying for the World, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 09.06.2002
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Hallowed Ground

(оригінал)
Come and take me down the dark beyond
And take me there where I come from
Take me down to the place where I’ll kneel
And let me lay my shadow down
In through the eyes of a child’s inner me
No pain to heal my bloodied brow
There is no rain to save this silent town
There is no rain to save at all
There is no place to save this silent ground
There is no place to save at all
Oh Father take me unto where I’ll lay me down
On Hallowed Ground
Oh the sky is falling
And I don’t know where my home is now
My Hallowed Ground
Oh and can you take me
For I have tasted Hallowed Ground
Oh all around
Father — do you hear me
This pain I will not cry aloud
Father — I know you hear me
My head is bludgeoned but unbowed
(Repeat chorus)
(переклад)
Приходь і відведи мене в темряву
І відведи мене туди, звідки я родом
Відведіть мене до місця, де я стану на коліна
І дозвольте мені покласти мою тінь
В очах внутрішнього мене дитини
Немає болю, щоб вилікувати мою закривавлену брову
Немає дощу, щоб врятувати це тихе місто
Немає дощу, щоб рятувати загалом
Немає де зберегти цю мовчазну землю
Зовсім немає місця для збереження
О Батьку, відведи мене туди, де я покладу себе 
На Освяченій землі
Ох, небо падає
І я не знаю, де мій дім зараз
Моя освячена земля
О, і ви можете взяти мене
Бо я скуштував Святу землю
О, все навколо
Батько — ти мене чуєш
Цей біль я не буду плакати вголос
Батько — я знаю, що ти мене чуєш
Моя голова забита, але не схилена
(Повторити приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleeping (In The Fire) 2006
Wild Child 2006
I Wanna Be Somebody 2006
Miss You 2015
Into the Fire 2015
Golgotha 2015
Take Me Up 2015
Hold On To My Heart 2006
Crazy 2015
Rebel In The F.D.G. 2006
L.O.V.E. Machine 2006
Restless Gypsy 2006
Heaven's Hung in Black 2015
Mean Man 2006
The Idol 1993
Babylon's Burning 2015
I'm Alive 2006
The Burning Man 2015
Animal (Fuck Like A Beast) 2006
Hellion 2006

Тексти пісень виконавця: W.A.S.P.