Переклад тексту пісні Sleeping (In The Fire) - W.A.S.P.

Sleeping (In The Fire) (оригінал)

Touch, touch in the flame’s desire
Feeling the pain’s denial
And your fingers in the fire
Look, look in the candle light
See in the flame of life
And my spell is our lie
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
The passion and all the pain are one
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
You feel what it does and you’re drunk on love
You’re sleeping in the fire
I gaze at the flame and fire burn
And cry out the name of which I yearn
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
The passion and all the pain are one
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
You feel what it does and you’re drunk on love
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes you numb
The passion and all the pain are one
You’re sleeping in the fire
Taste the love
The Lucifer’s magic that makes…

Sleeping (In The Fire) (переклад)

Торкніться, торкніться бажання полум’я
Відчуття заперечення болю
І твої пальці в вогні
Дивіться, дивіться в світі свічки
Дивіться у полум’ї життя
І моє заклинання — наша брехня
Скуштуйте любов
Магія Люцифера, яка заціпеніє
Пристрасть і весь біль - одне ціле
Ти спиш у вогні
Скуштуйте любов
Магія Люцифера, яка заціпеніє
Ви відчуваєте, що воно робить, і ви п’яні від кохання
Ти спиш у вогні
Дивлюсь на полум’я і вогонь горить
І вигукнути ім’я, якого я сучу
Скуштуйте любов
Магія Люцифера, яка заціпеніє
Пристрасть і весь біль - одне ціле
Ти спиш у вогні
Скуштуйте любов
Магія Люцифера, яка заціпеніє
Ви відчуваєте, що воно робить, і ви п’яні від кохання
Ти спиш у вогні
Скуштуйте любов
Магія Люцифера, яка заціпеніє
Пристрасть і весь біль - одне ціле
Ти спиш у вогні
Скуштуйте любов
Магія Люцифера, яка робить…