| Thunder pounding my brains in
| Грім стукає мені в мізки
|
| Six-string rock and go racing
| Шестиструнний рок і гони
|
| No-one can save me.
| Мене ніхто не врятує.
|
| Who will drive me crazy
| Хто зведе мене з розуму
|
| Oh I hate work —
| О, я ненавиджу роботу —
|
| I hate school;
| Я ненавиджу школу;
|
| I got a case of the rock town blues
| Я отримав випадок рокового міського блюзу
|
| Friday night I feel ragin' - Midnight gonna be wasted
| У п’ятницю ввечері я відчуваю лютість – опівніч буде витрачено даремно
|
| Friday I’m razin' - And I’m gonna be wasted —
| У п'ятницю я розіграю - І я буду витрачений —
|
| Time to party — raise a glass
| Час гуляти — підняти келих
|
| Tell everybody to KISS MY ASS!
| Скажи всім ПОЦІЛУВАТИ МОЮ ДУПУ!
|
| Let me go —
| Відпусти -
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Oh as Rock and Roll comes to take my last breath —
| О, як рок-н-рол приходить, щоб зробити мій останній подих —
|
| Whooo! | Ой! |
| Rock and Roll to death!!!
| Рок-н-рол до смерті!!!
|
| Dead or Rock! | Dead or Rock! |
| — Whoah oh oh,
| — Ой, о о,
|
| Dead or Rock! | Dead or Rock! |
| — Dead or Rock,
| — Dead or Rock,
|
| Dead or Rock! | Dead or Rock! |
| — Pass the bullets please,
| — Передайте кулі, будь ласка,
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Oh — find me a grave — help me dig it,
| О, знайди мені могилу — допоможи мені викопати її,
|
| If Rock’s dead then bury me with it.
| Якщо Рок мертвий, то поховайте мене з цим.
|
| Dead or Rock! | Dead or Rock! |
| — Whoa oh oh,
| — Ой, о о,
|
| Dead or Rock! | Dead or Rock! |
| — Whooo!
| — Вау!
|
| Dead or Rock! | Dead or Rock! |
| — Pass the bullets please,
| — Передайте кулі, будь ласка,
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Oh — to death do us part 'til my last breath
| О — до смерті розлучи нас до мого останнього подиху
|
| Give me Rock or give me death.
| Дай мені рок або дай мені смерть.
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| Dead or Rock!
| Dead or Rock!
|
| If Rock and Roll dies then take my last breath —
| Якщо рок-н-рол помре, зробіть мій останній подих —
|
| Whooo! | Ой! |
| Rock and Roll to death! | Рок-н-рол до смерті! |