Переклад тексту пісні Maneater - W.A.S.P.

Maneater (оригінал)

Turn loose the lightning metal hawgs
And set me free
Turn loose my crying metal hearts'
1200 C. C
Cold steel forever I’m gonna ride
And burn the flame
That breaths the fire — breaths the fire
And can’t be tamed
Thunder rolling down the highway
These wheels of fire eat you alive — them
Outlaw riders going my way
A Harley child until I die
Maneater — born free I ride
Maneater — wings of freedom
Born the line for metal minds
Run to the scorching desert sun
V-twins will scream
Into the blackness of the night, at twisting speed
High on the hawg I’m riding on
Engines explode
It feels like thunder it’s breathing fire
It rules the road
Milwaukee metal on the highway
These wheels of fire eat you alive — them
Outlaw riders going my way
Only the strong here will survive
Maneater — born free I ride
Maneater — wings of freedom
Born the line for metal minds
Them bad boys riding on forever
When they die they ride in Harley heaven
Maneater — born free I ride
Maneater — wings of freedom
Born the line for metal minds
Maneater — born free I ride
Maneater — wings of freedom
Born the line for metal minds

Maneater (переклад)

Розпустіть металеві блискавки
І звільни мене
Відпустіть мої плачучі металеві серця
1200 C. C
Холодна сталь вічно я буду їздити
І запаліть полум'я
Це дихає вогнем — дихає вогнем
І не можна приручити
По шосе котиться грім
Ці вогняні колеса з’їдають вас живцем — їх
Вершники-поза законом їдуть моїм шляхом
Дитина з Харлі, поки я не помру
Maneater — народжений вільним, я катаюся
Maneater — крила свободи
Народжена лінія для металевих розумів
Біжи до палючого сонця пустелі
V-близнюки будуть кричати
У темряву ночі, на крутій швидкості
Високо на яструбі, на якій я їду
Вибухають двигуни
Відчувається, що грім дихає вогнем
Воно керує дорогою
Метал Мілуокі на шосе
Ці вогняні колеса з’їдають вас живцем — їх
Вершники-поза законом їдуть моїм шляхом
Тут виживуть тільки сильні
Maneater — народжений вільним, я катаюся
Maneater — крила свободи
Народжена лінія для металевих розумів
Погані хлопці, які тягнуться вічно
Коли вони вмирають, вони їздять у небесах Харлі
Maneater — народжений вільним, я катаюся
Maneater — крила свободи
Народжена лінія для металевих розумів
Maneater — народжений вільним, я катаюся
Maneater — крила свободи
Народжена лінія для металевих розумів