Переклад тексту пісні Jack Action - W.A.S.P.

Jack Action (оригінал)

I’ve been uptown, all around
I’ve looked here there everywhere
He killed my babe, today, with a gun
I’ll get him now, he can’t run
Well I’m looking for, looking for
Looking for Jack Action
To get my satisfaction
Looking for Jack Action
I’m looking for, looking…
Now I can’t believe she’s gone away
He better run, ya know I don’t play
Took my babe, my life, he’s on the run
Look out Jack now, here’s my gun, yeah
Well I’m looking for, looking for
Looking for Jack Action
To get my satisfaction
Looking for Jack Action
I’m looking for, looking…

Jack Action (переклад)

Я був у центрі міста, навколо
Я шукав тут всюди
Він убив мою дитинку сьогодні з пістолета
Я зараз заберу його, він не може бігти
Ну я шукаю, шукаю
Шукаю Джека Екшн
Щоб отримати моє задоволення
Шукаю Джека Екшн
Шукаю, шукаю…
Тепер я не можу повірити, що вона пішла
Він краще бігає, ви знаєте, що я не граю
Забрав мою дитину, моє життя, він тікає
Дивіться, Джек, ось мій пістолет, так
Ну я шукаю, шукаю
Шукаю Джека Екшн
Щоб отримати моє задоволення
Шукаю Джека Екшн
Шукаю, шукаю…