| Sydäntalven puut (оригінал) | Sydäntalven puut (переклад) |
|---|---|
| Hankea tarpoo peittäen jälkensä | Проект потрібно висвітлити |
| Niin kuin tottunut on aiemmmin | Як завжди раніше |
| Seinämät uomaa koristaa | Стіни прикрашені струмками |
| Vuosi vuodelta nousevat kai | Я думаю, що вони зростають з року в рік |
| Aina vain jyrkemmin | Завжди крутіше |
| Uskonpuutetta uhkuvat sanat | Слова, що загрожують відсутністю віри |
| Katumusta kantavat jalat | Ноги несуть каяття |
| Ja niiden jäljissä asuvat tavat | І звички, які живуть по їхніх слідах |
| Olevaisen onnettoman omistaa | Власник матеріальної аварії |
| Niemen nääntyvän nään | Верхівники голодують |
| Kylvävän ikävällään | Сіє сумно |
| Taivoon taimensa iti | Форель у небі проросла |
| Routaan juurensa ulottuvi | Мороз сягає коріння |
| Muovas maisemansa | Пластиковий пейзаж |
| Unet ja unelmansa | Мрії і мрії |
| Tuonen tuudittamina | Притихли цим |
| Nuo sydäntalven puut | Ці зимові дерева |
| Niin aamussa askel aristaa | Так вранці крок трясеться |
| Ja illan palkka on pettymys | І сьогоднішня зарплата розчаровує |
| Kiihtyy tahti | Темпи прискорюються |
| Mutta vain suuntansa merkitsee | Але має значення лише його напрямок |
| Niemen nääntyvän nään | Верхівники голодують |
| Kylvävän ikävällään | Сіє сумно |
| Taivoon taimensa iti | Форель у небі проросла |
| Routaan juurensa ulottuvi | Мороз сягає коріння |
| Muovas maisemansa | Пластиковий пейзаж |
| Unet ja unelmansa | Мрії і мрії |
| Tuonen tuudittamina | Притихли цим |
| Nuo sydäntalven puut | Ці зимові дерева |
