Переклад тексту пісні Aalloista - Vorna

Aalloista (оригінал)

Kaikuu aamutuuli aavalta
Aukeaa selkä ulapan
Kun taivas nielee aallokon
Omistaan tuo pilvensä tänne
Pitkät rantansa varjostamaan
Katseen edestä syrjähtyen
Vain hampaanjäljet ajastansa suo
Ei silti niin hyvää piirtoa
Ettei koskaan huuhtois pois
Niin vaivatta keinuu rytmiään
Kun sinut täältä vie
Ei kärsimystä enää;
Olet siitä vapautunut
Viimeisen kosketuksen
Aalloista käsin antanut
Omistaan tuo pilvensä tänne
Pitkät rantansa varjostamaan
Katseen edestä syrjähtyen
Vain hampaanjäljet ajastansa suo
Näillä kohdin tuskin kukaan
Tohtii enää kiistää
Vajavaisuuttansa
Kun lyöntinsä jo olemuksellaan
Jättää maailmoja alleen
Niiden voimasta hiivun minäkin
Kun sumu kallioina ympärillä näyttäytyy
Enkä muuta näe
Ja ikävä päiväni syö

Aalloista (переклад)

Ранковий вітер відлунює з відкритого простору
Задня частина улапана відкривається
Коли небо ковтає хвилі
Він приносить сюди свою хмару
У тіні довгих пляжів
Погойдується перед поглядом
Заболочені лише сліди зубів свого часу
Все ще не такий гарний малюнок
Ніколи не змивайте
Тому він без зусиль змінює свій ритм
Коли ти прийдеш сюди
Більше ніяких страждань;
Ви вільні від цього
Останній штрих
Від хвиль даних
Він приносить сюди свою хмару
У тіні довгих пляжів
Погойдується перед поглядом
Заболочені лише сліди зубів свого часу
У цих точках навряд чи хтось
Більше не можна заперечувати
Їх недоліки
Коли бит уже в своїй суті
Залишаючи світи під землею
Я також зникаю від їхньої влади
Коли навколо скель з’являється туман
І більше нічого не бачу
І мій сумний день їсть