Переклад тексту пісні Hiiden taival - Vorna

Hiiden taival (оригінал)

Kaukana järvein, on kaukana maa
Jolla sai karjani laiduntaa
Missä on tilani, missä se maa
Missä on kadonnut määränpää
Oi, miksi lähdinkään
Miksi soi kello alakulon
Hävityksen ja tuhon
Miksi ette sitä kuule
Niin kuin minä kuulen
Elämäni malja tyhjenee
Mutta se en ole minä joka siitä juo
Mikä on uskonne, mikä sen syy
Ainako vaaditaan, että joku uhrautuu
Löydänkö elämän, löydänkö tien
Joka ikonin luota vapauteen vie
Vielä Hiitelään mieli haikaillen
Otin ensimmäisen askeleen
Ilman kirpeän
Sisääni särvin
Olon pirteän
Hukkaan tiellä ikävän
Luulin
Ansainneeni elämäni
Antaneeni omistani
Roihuaa liekki vihan taulan
Ja tämän kaunan vielä isken
Läpi härkänne kaulan
Sekö on teille hiljentymistä
Että taivoon asti palkeet pauhaa
Silläkö haudan rauha taataan
Että torni kivinen hurjana huutaa
Sellainenko on teille viisas mis
Joka pahuutta näkee siellä missä ei ole
Sllaistako on teille rakkaus
Että maailmalta silmänsä sulkee
Elämänne malja tyhjenee
Enkä se ole minä joka siitä juo
Pitkin askelin harppoen
Varoen mäeltä mäelle
Maa allani jo vajoten
Hyiseen syliin mereni käyn

Hiiden taival (переклад)

Далеко від озер, далеко від землі
Що дозволило моїй худобі пастися
Де моя держава, де та країна
Де втрачене призначення
Ой, чому я пішов?
Чому дзвонить дзвінок
Руйнування і руйнування
Чому ти цього не чуєш
Як я чую
Чаша мого життя порожня
Але я не той, хто з цього п’є
Яка твоя віра, яка її причина
Принаймні кимось потрібно пожертвувати
Чи знайду я життя, чи знайду я шлях
Це вимагає свободи від кожної ікони
Все ще вітає розум з тугою
Я зробив перший крок
Без жала
Я в Сервіні
Відчуття бадьорості
Я змарнував у дорозі сумно
я так думав
Я заробив своє життя
Я дав свій
Полум’я гніву розгорається
І я досі вражаю цю образу
Через шию твого бика
Це для вас тиша
Щоб небесний міх шумів
Бо спокій могили гарантований
Та вежа скелястих диких криків
Це такий мудрий для вас
Кожне зло бачить там, де його немає
Чи є любов до тебе
Щоб світ закрив очі
Чаша твого життя порожня
І я не той, хто з цього п’є
Ступаючи по сходинках
Будьте обережні від пагорба до пагорба
Земля піді мною вже опускається
їду на море