Переклад тексту пісні Sateet - Vorna

Sateet - Vorna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sateet , виконавця -Vorna
Пісня з альбому: Sateet palata saavat
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Sateet (оригінал)Sateet (переклад)
Taivo tummuu taas ja vaieta saa maa Знову темніє небо і мовчить земля
Kun kaamos henkii oloaan Коли камуфляж дихає
Hetken kova ilma koivikoiden Хвилинка жорсткого повітря в березах
Puut antaa näyttää lehdiltään Дерева надають вигляд свого листя
Hetken vihmoo viima mielihin На мить йде дощ
Kun vahvuus asuu muualla Коли сила живе в іншому місці
Syntyy repijäksi halkojaksi hartian Народжене як розірване плече
Saapuu saattajaksi laskijaksi silmukan Прибуває як стійка супроводу для петлі
Niskat murtaa särkee sen Перелом шиї це боляче
Menneet muistot eilisen Минулі спогади про вчорашній день
Päätä painaa kumaraan Голова важить
Kunnes menee menojaan Поки не піде на свої витрати
Näillä sateilla kasvaa kauneus У цих дощах росте краса
Ajassa paikassa, ajatuksessa У часі на місці, в думках
Kylmyytensä tuokoon esiin värit sen Нехай кольори висвітлюють кольори в ньому
Joka haudannut ne liian syvään on Хто закопав їх надто глибоко
Joka haudannut ne liian syvään on Хто закопав їх надто глибоко
On aika kaatua ja nousta Пора розбиватися і вставати
Nähdä katkeruudeltaan Побачити з гіркотою
Miten monta pitkää vuotta Скільки довгих років
Sieti osan osattoman Терпіти частину некомпетентних
Verestä vierii vettä pitkin Кров котиться по воді
Vanki syynsä syytäen В’язень звинувачує свою справу
Liian kauan on sivusta Це було занадто довго
Seurannut omaa taivaltaan Слідував за своїм небом
Huuhtoa saa päältä sen Ви можете змити його
Hauraan vaatteen valheiden Тендітний одяг лежить
Kasvot nostaa elämään Обличчя оживляє
Matkan loppuun näkemään До зустрічі в кінці подорожі
Täällä jokainen on omillaan Тут кожен сам по собі
Itse vastaa teoistaan Він відповідає за свої дії
Näillä sateilla kasvaa kauneus У цих дощах росте краса
Ajassa paikassa, ajatuksessa У часі на місці, в думках
Kylmyytensä tuokoon esiin värit sen Нехай кольори висвітлюють кольори в ньому
Joka haudannut ne liian syvään on Хто закопав їх надто глибоко
Joka haudannut ne liian syvään onХто закопав їх надто глибоко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: