Переклад тексту пісні Steady As She Goes - Voodoo Glow Skulls

Steady As She Goes (оригінал)

We’re the ones that had to sail the course
The course of friendship and trust, of course
Always heading for the eye of the storm
Getting stuck in one way, shape or form
Like an army we followed your lead
We cried with you and we watched you bleed
Loyalty at its ultimate
We paid our dues and this is what we get?
There was a time when we were family
We looked after you, and you looked after we
We flew your flag and defended it
But like a blind man you just ignored it
Through heavy rain
Through all the pain
Through heavy winds
Through all our sins
We hold her steady!
We hold her steady!
We hold her steady!
STEADY AS SHE GOES
We’ve stood our time, and only time will tell
For awhile you had us under a spell
Now it’s broken, and you can go to hell
We’re tired of you pissing in our wishing well
Friendship comes and friendship goes
Where it stops nobody knows

Steady As She Goes (переклад)

Ми ті, кому довелося пройти курс
Курс дружби та довіри, звісно
Завжди прямуйте до ока бурі
Застрягання в одному способі, формі чи формі
Як армія, ми пішли за вами
Ми плакали з тобою й бачили, як ти стікаєш кров’ю
Вірність на найвищому рівні
Ми сплатили свої внески, і це що ми отримуємо?
Був час, коли ми були сім’єю
Ми дбали про вас, а ви піклувались про нас
Ми підняли ваш прапор і захистили його
Але, як сліпий, ти просто проігнорував це
Через сильний дощ
Через весь біль
Через сильні вітри
Через всі наші гріхи
Ми тримаємо її спокійно!
Ми тримаємо її спокійно!
Ми тримаємо її спокійно!
ПОСТІЙНО
Ми витримали свій час, і тільки час покаже
Якийсь час ви зачарували нас
Тепер він зламаний, і ви можете піти до пекла
Нам набридло ви писувати в наш колодязь бажань
Дружба приходить і дружба йде
Де це зупиняється, ніхто не знає