Переклад тексту пісні Dead Soldiers - Voodoo Glow Skulls

Dead Soldiers (оригінал)

What’s the matter with the kid’s today
Is there something wrong with what they’re saying?
No one wants to listen does anyone have time
Everything is veiled in a cheap disguise
Kids are shooting kids on the news today
And if you ask me I’m not surprised
Look what they’ve created, a monster by the age of five
Say goodnight
Poor Johnny, he’s crazy
Has problems you can see
Don’t worry be happy
Now tell us what you see
They don’t listen, no problem!
Homegrown from society
Just like me!
Are you ready for the fall?
When you’re not prepared for the world at all
You thought you had it all!
Keep spreading your destiny
And they’ll follow your mediocrity
Tell the kids a bedtime story about what life should be
When you embrace life with broken arms
And their truth can’t set it free
Brought up with resistance
Condemn the world for being me!
Say good night 4x
Are you ready for the fall?
When you’re not prepared for the world at all
You thought you had it all!

Dead Soldiers (переклад)

Що сьогодні з дитиною
Чи щось не так з тим, що вони говорять?
Ніхто не хоче слухати, чи є у когось час
Все завуальовано під дешеву маску
Сьогодні діти знімають дітей у новинах
І якщо ви мене запитаєте, я не здивуюся
Подивіться, що вони створили, монстра в п’ять років
Скажи доброї ночі
Бідний Джонні, він божевільний
Ви бачите проблеми
Не хвилюйтеся, будьте щасливі
Тепер розкажіть нам, що ви бачите
Вони не слухають, не біда!
Доморослий із суспільства
Як і я!
Ви готові до осені?
Коли ти зовсім не готовий до світу
Ви думали, що у вас є все!
Продовжуйте поширювати свою долю
І вони підуть за вашою посередністю
Розкажіть дітям казку перед сном про те, яким має бути життя
Коли ти обіймаєш життя зі зламаними руками
І їхня правда не може зробити це вільним
Вихована на опорі
Засуджуйте світ за те, що він я!
Скажіть доброї ночі 4 рази
Ви готові до осені?
Коли ти зовсім не готовий до світу
Ви думали, що у вас є все!