Переклад тексту пісні Wonders - VNV Nation

Wonders (оригінал)

Memories like films play on the wall
Of another self
Another life
A story without end that still lives on
So much that passed us by is forever gone
Echoes of the chances that I had to take
I closed the door
I never said goodbye
No regrets, no tears
We cannot turn back time
The symphony, the song plays to the end
Ghosts will haunt the streets
Where we have laughed and cried
Still, we found our place
Found a better life
Is there time to cry
Drink to last goodbyes
Oh why
Do wonders never cease
Share with me a wisdom and reflect
When I cannot disguise my truest self
I cannot see what plans fate has for us
But we affect the change and guard our hearts
Running forward
Hope and wonder
Laugh and fall
Have we burned all the illusions of our youth
The question goes unanswered, what it made of us
Who won or lost, who is missing presumed alive
I hold on to what matters most and don’t let go
I hope you know
That I’m happy now
That I’m happy now
Drink to last goodbyes
Oh why
Do wonders never cease

Wonders (переклад)

На стіні відтворюються спогади, як фільми
Іншого себе
Інше життя
Історія без кінця, яка все ще живе
Те, що пройшло повз нас, назавжди зникло
Відлуння тих шансів, які мені довелося використати
Я зачинив двері
Я ніколи не прощався
Без жалю, без сліз
Ми не можемо повернути час назад
Симфонія, пісня грає до кінця
На вулицях переслідуватимуть привиди
Де ми сміялися і плакали
Але ми знайшли своє місце
Знайшли краще життя
Чи є час поплакати
Випийте на останнє прощання
Ну чому
Творіть чудеса ніколи не припиняються
Поділіться зі мною мудрістю та подумайте
Коли я не можу замаскувати своє справжнє я
Я не бачу, які плани має на нас доля
Але ми впливаємо на зміни та оберігаємо свої серця
Біг вперед
Надія і здивування
Смійся і впади
Чи спалили ми всі ілюзії нашої молодості
Питання залишається без відповіді, що це зробило з нас
Хто виграв чи програв, хто пропав безвісти вважається живим
Я тримаюся за найважливіше і не відпускаю
Сподіваюся, ви знаєте
Що я щасливий зараз
Що я щасливий зараз
Випийте на останнє прощання
Ну чому
Творіть чудеса ніколи не припиняються