Переклад тексту пісні Armour - VNV Nation

Armour (оригінал)

Guard and armour, protect me when I falter
When I tire of a world that leaves me cold inside
In darkness be the sound and light
Be the beacon, be the guide
In the cause of all you justify
When I wander and far I stray
When this world has failed me
Give me strength and heal my soul
When I’m broken when I’m lost,
And roads seem neverending
Be the path that brings me home
When it feels I can’t go on
Let your armour cover me
Time relentless takes no sides
Mortals burdened, lost and blind
Tread a dream, a gift we vilify
Where tempests rage upon the seas
And sirens call to lure and lead
Fragile hopes on vessels run aground
When I wander and far I stray
When this world has failed me
Give me strength and heal my soul
When I’m broken when I’m lost,
And roads seem neverending
Be the path that brings me home
When it feels I can’t go on
Let your armour cover me
When I wander and far I stray
When this world has failed me
Give me strength and heal my soul
When it feels I can’t go on
When it feels I can’t go on
Let your armour cover me

Armour (переклад)

Охороняйте і бронюйте, захищайте мене, коли я захитаюся
Коли я втомлюсь від світу, який залишає мене холодним всередині
У темряві будуть звук і світло
Будьте маяком, будьте провідником
У справі все, що ви виправдовуєте
Коли я блукаю й далеко, я блукаю
Коли цей світ мене підвів
Дай мені сили і зціли мою душу
Коли я зламаний, коли я загублений,
А дороги здаються нескінченними
Будь стежкою, яка приведе мене додому
Коли здається, що я не можу продовжувати
Нехай твоя броня прикриє мене
Невблаганний час не має жодної сторони
Смертні обтяжені, загублені і сліпі
Здійснюйте мрію, подарунок, який ми зневажаємо
Де на морях лютують бурі
І сирени кличуть заманити й повести
Крихкі надії на судна зупиняються на мілині
Коли я блукаю й далеко, я блукаю
Коли цей світ мене підвів
Дай мені сили і зціли мою душу
Коли я зламаний, коли я загублений,
А дороги здаються нескінченними
Будь стежкою, яка приведе мене додому
Коли здається, що я не можу продовжувати
Нехай твоя броня прикриє мене
Коли я блукаю й далеко, я блукаю
Коли цей світ мене підвів
Дай мені сили і зціли мою душу
Коли здається, що я не можу продовжувати
Коли здається, що я не можу продовжувати
Нехай твоя броня прикриє мене