Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow Never Comes, виконавця - VNV Nation.
Дата випуску: 13.07.2009
Мова пісні: Англійська
Tomorrow Never Comes(оригінал) |
Heaven help us, we’ve lost control |
This should be our finest hour |
But we’re racing towards the end of days |
Pulling back from the brink despite our best efforts |
The volume increases and the beat goes on |
All the players marching to a different drum |
The rhythm of the war dance |
The beat goes on |
What will become of us? |
If there’s no one to watch over us? |
If we should face the certainty of our destruction |
Forfeiting everything |
Pointless cries |
Futile dreams |
There’ll be no laughter |
There’ll be no tears |
When tomorrow never comes |
This isn’t a game |
Turn the safety off |
Still we want more, so the beat gets faster |
Everyone must play cause fame will find you |
Put your face on the cover of a loaded magazine |
We’re proud of ourselves |
Our greatest inventions, methods of killing, have reached perfection |
All the players marching to a different drum |
The rhythm of the war dance |
And the beat goes on |
What will become of us? |
If there’s no one to watch over us? |
If we should face the certainty of our destruction |
Forfeiting everything |
Pointless cries |
Futile dreams |
There’ll be no laughter |
There’ll be no tears |
When tomorrow never comes |
As the warning sirens sound |
And the world is at an end |
Render unto night |
Creations torn asunder |
What will become of us? |
Is there no one to watch over us? |
There’ll be no laughter |
There’ll be no tears |
When tomorrow never comes |
(переклад) |
Небо допоможе нам, ми втратили контроль |
Це має бути наша найкраща година |
Але ми мчимось до кінця днів |
Відступаючи від краю, незважаючи на всі наші зусилля |
Гучність збільшується, а ритм продовжується |
Усі гравці марширують під інший барабан |
Ритм військового танцю |
Біт триває |
Що станеться з нами? |
Якщо нема кому наглядати за нами? |
Якщо ми повинні зіткнутися з певністю нашого знищення |
Втрачаючи все |
Безглузді крики |
Марні мрії |
Не буде сміху |
Сліз не буде |
Коли завтра ніколи не настане |
Це не гра |
Вимкніть запобіжник |
Ми все одно хочемо більше, тому ритм стає швидшим |
Всі повинні грати, бо слава знайде вас |
Помістіть своє обличчя на обкладинку завантаженого журналу |
Ми пишаємося собою |
Наші найбільші винаходи, методи вбивства, досягли досконалості |
Усі гравці марширують під інший барабан |
Ритм військового танцю |
І ритм триває |
Що станеться з нами? |
Якщо нема кому наглядати за нами? |
Якщо ми повинні зіткнутися з певністю нашого знищення |
Втрачаючи все |
Безглузді крики |
Марні мрії |
Не буде сміху |
Сліз не буде |
Коли завтра ніколи не настане |
Коли лунає попереджувальна сирена |
І світ на кінець |
Віддати до ночі |
Творіння, розірвані на частини |
Що станеться з нами? |
Невже нема кому наглядати за нами? |
Не буде сміху |
Сліз не буде |
Коли завтра ніколи не настане |