Переклад тексту пісні Fallout - VNV Nation

Fallout (оригінал)

I tried to escape, fallout
All around me, yeah
The blast of light, burning day and night
It would last through time
With an unseen spark of life
Man and his infamy, man will no longer be
Fallout is his breath of air
The stars above glance fateful stares
Looking back I’d wonder why
No one helped, they’d just stand by
They need to look the other way
To breed the fallout, the final day
The blast of light, a laugh at our fright
The fallout ending time, the fallout far and wide
Man and his infamy, man will no longer be
Speak of man in the past tense
Speak of man who made no sense
Who believes in leadership?
Armed to the teeth, he’s well equipped
Well bestowed since man’s birth
Hell below, hell on earth
Come and see the show
Said the stars as they gazed below
See the fallout strip away their future and all their
Yesterdays
Man and his infamy, man will no longer be
Fallout is their breath of air
The stars above watch from their lair
The blast of light, burning day and night
It would last trough time
With an unseen spark of life
Man and his infamy, man will no longer be
Fallout is his breath of air
The stars above glance fateful stares
Who on earth wants to hear a rhyme?
Of the end of birth, of the end of time
Hear these words, don’t wonder why

(переклад)

Я намагався втекти, випадок
Навколо мене, так
Вибух світла, горить день і ніч
Це триватиме протягом часу
З небаченою іскрою життя
Людини та її ганьби, людини більше не буде
Fallout — це його ковток повітря
Зірки вгорі дивляться доленосними поглядами
Озираючись назад, я б запитав, чому
Ніхто не допоміг, вони просто стояли поряд
Їм потрібно дивитися в інший бік
Останній день, щоб розмножити опади
Вибух світла, сміх над нашим страхом
Напади закінчуються, наслідки повсюдно
Людини та її ганьби, людини більше не буде
Говоріть про людину в минулому часі
Говоріть про людину, яка не мала сенсу
Хто вірить у лідерство?
Озброєний до зубів, він добре екіпірований
Добре дарований від народження людини
Пекло внизу, пекло на землі
Приходьте і подивіться шоу
Сказали зірки, дивлячись униз
Побачте, як радіоактивні опади позбавляють їхнього майбутнього й усього їхнього
Вчора
Людини та її ганьби, людини більше не буде
Fallout — це їхній ковток повітря
Зірки вгорі дивляться зі свого лігва
Вибух світла, горить день і ніч
Це триватиме протягом часу
З небаченою іскрою життя
Людини та її ганьби, людини більше не буде
Fallout — це його ковток повітря
Зірки вгорі дивляться доленосними поглядами
Хто на землі хоче почути риму?
Про кінець народження, кінець часів
Почуйте ці слова, не дивуйтесь чому