Переклад тексту пісні Girls Against Boys - Vitamin C

Girls Against Boys (оригінал)

Imagine a world where the girls, girls rule the earth
Imagine a world where the boys, boys could give birth
Would it be better that way?
Would it be more fun?
Would it be ecstasy?
Would it be a revolution?
Imagine a world where the girls, girls rule the earth
Girls against boys, boys against the girls
Girls against boys, who would rule the world?
Girls against boys, boys against the girls
Girls against boys, who would rule the world?
Imagine a world where the girls, girls run the show
Imagine a world where the boys, boys were told no
Would there be peace on earth?, no more guns
Would it be sexier or mass confusion?
Imagine a world where the girls, girls rule the earth
Girls against boys, boys against the girls
Girls against boys, who would rule the world?
Girls against boys, boys against the girls
Girls against boys, who would rule the world?
Well I cook for you and I clean for you
2 kids for you, in your checkbook
I’m on Slim Fast trying to get slimmer
But yet you always wanna eat Big Mac’s for dinner
My sneakers got soaked while walking through a puddle
And when we get through, you don’t even wanna cuddle
You need to check in when you’re hanging with your friends
Trying to be like daddy is a means to an end
Being a man is hard like mai tai
I’ma take you to the 60's and burn my boxers
Yeah, and burn my boxers
You know what I’m saying?
Burn my boxers
Imagine a world where the girls, girls rule the earth
Imagine a world where the boys, boys could give birth
Would there be rocketships, way more fights?
Dress up everyday, more sattelites?
Would Xena be queen?
Would there be more magazines?
Topless bars, super-fast cars, 90,000 trips to Mars
Girls against boys, boys against the girls
Girls against boys, who would rule the world?
Girls against boys, boys against the girls
Girls against boys, who would rule the world?

Girls Against Boys (переклад)

Уявіть собі світ, де дівчата, дівчата керують землею
Уявіть собі світ, де хлопчики, хлопчики можуть народжувати
Чи було б так краще?
Чи було б веселіше?
Чи буде це екстазі?
Чи буде це революцією?
Уявіть собі світ, де дівчата, дівчата керують землею
Дівчата проти хлопців, хлопці проти дівчат
Дівчата проти хлопців, хто б правив світом?
Дівчата проти хлопців, хлопці проти дівчат
Дівчата проти хлопців, хто б правив світом?
Уявіть світ, де дівчата, дівчата ведуть шоу
Уявіть собі світ, де хлопцям сказали ні
Чи буде мир на землі?, більше не буде зброї
Це було б сексуальнішим чи масовим замішанням?
Уявіть собі світ, де дівчата, дівчата керують землею
Дівчата проти хлопців, хлопці проти дівчат
Дівчата проти хлопців, хто б правив світом?
Дівчата проти хлопців, хлопці проти дівчат
Дівчата проти хлопців, хто б правив світом?
Я готую для вас і я прибираю для вас
2 дітей у вашій чековій книжці
Я на Slim Fast, намагаюся стати стрункішою
Але ви завжди хочете їсти Біг Мак на вечерю
Мої кросівки намокли, коли ходили крізь калюжу
І коли ми дойдемо до кінця, ви навіть не захочете обійматися
Вам потрібно зареєструватися, коли ви спілкуєтесь із друзями
Намагатися бути схожим на тата — це засіб досягти мети
Бути чоловіком важко, як май тай
Я перенесу вас у 60-ті і спалю свої боксери
Так, і спалити мої боксери
Ви знаєте, що я говорю?
Спали мої боксери
Уявіть собі світ, де дівчата, дівчата керують землею
Уявіть собі світ, де хлопчики, хлопчики можуть народжувати
Чи будуть ракетні кораблі, набагато більше боїв?
Одягайтеся щодня, більше супутників?
Чи буде Зена королевою?
Чи буде більше журналів?
Топлес-бари, надшвидкісні машини, 90 000 поїздок на Марс
Дівчата проти хлопців, хлопці проти дівчат
Дівчата проти хлопців, хто б правив світом?
Дівчата проти хлопців, хлопці проти дівчат
Дівчата проти хлопців, хто б правив світом?