Переклад тексту пісні La même - Vitaa, H-Magnum

La même (оригінал)

J’suis désolé d’innover
J’suis désolé d’innover
Billets violets sont nos lovés
Billets violets sont nos lovés baby
Oui moi j’ai fait bande à part
Non j’n’ai pas signé le pacte
Nos ganaches à nous ne passent pas
T’as flairé le poisson, mais t’essayes encore
Comme un con, de l’noyer dans l’eau
Tu m’verras jamais loser
Tu m’verras jamais loser, oh non
C’qui m’motive c’est de foutre le seum aux loux-ja
Paraît qu’j’ai changé
J’entends les langues ici et là se délier
Paraît qu’on se connaît
En vérité on ne s’est jamais croisés
Et tu le sais, tu le sais, tu le sais
Et c’est plus fort que toi d’inventer
Des liens qui te font rêver
Et tu le fais, tu le fais, tu le fais
Soudain les gens te prêtent de l’attention
C’est XXX vers ce que tu cherchais
Qu’est-c'que tu cherchais?
Quoi qu’on dise de moi
Pour les miens je reste toujours la même
Tu le vois, tu le sais, tu l’entends
Moi je reste la même
Quoi qu’on dise de moi
Pour les miens je reste toujours la même
Tu diras qu’t'étais pas au courant
Moi je reste la même
Solide, malgré le temps qui passe
J’reste la même, quoi qu’on dise
Y’a des gens qui parlent
Ils n’s’arrêteront jamais
Arrête de sourire, tu fais semblant
On le sait, la roue tourne, tout se sait
Tout se dit, tôt ou tard
Ils n’s’arrêteront jamais
Je vois des gens qui parlent, sans arrêt
Prêts à tout pour déformer la vérité
C’est la même, tous les jours c’est la même
Quoi qu’on dise de moi
Pour les miens je reste toujours la même
Tu le vois, tu le sais, tu l’entends
Moi je reste la même
Quoi qu’on dise de moi
Pour les miens je reste toujours la même
Tu diras qu’t'étais pas au courant
Moi je reste la même
Solide, malgré le temps qui passe
J’reste la même, quoi qu’on dise
Y’a des gens qui parlent
Ils n’s’arrêteront jamais
J’suis désolé d’innover
J’suis désolé d’innover
Billets violets sont nos lovés
Billets violets sont nos lovés baby
Oui moi j’ai fait bande à part
Non j’n’ai pas signé le pacte
Nos ganaches à nous ne passent pas
T’as flairé le poisson, mais t’essayes encore
Comme un con, de l’noyer dans l’eau
Tu m’verras jamais loser
Tu m’verras jamais loser, oh non
C’qui m’motive c’est de foutre le seum aux loux-ja
Yeah, H dream, Vitaa
T’es pas prêt
Tous les jours c’est la même
J’suis désolé d’innover
J’suis désolé d’innover
Ça s’passe, tu connais
Tous les jours c’est la même
Ça bouge pas XXX
Quoi qu’on m’dise
C’qui m’motive c’est de foutre le seum aux loux-ja

(переклад)

Вибачте за інновації
Вибачте за інновації
Фіолетові квитки – наші котушки
Фіолетові купюри — наша згорнута дитина
Так, я створив групу окремо
Ні, я не підписував пакт
Наші власні ганаші не проходять
Ви відчули запах риби, але все ще намагаєтеся
Як ривок, потонув у воді
Ти ніколи не побачиш, як я програю
Ти ніколи не побачиш, як я програю, о ні
Мене спонукає віддати сеум loux-ja
Здається, я змінився
Я чую, як тут і там розв’язуються язики
Здається, ми знайомі
По правді кажучи, ми ніколи не зустрічалися
І ти це знаєш, ти це знаєш, ти це знаєш
І вигадувати сильніше за вас
Посилання, які змушують мріяти
І ти робиш, робиш, робиш
Раптом люди звертають на вас увагу
Це XXX до того, що ви шукали
що ти шукав?
Що люди кажуть про мене
Для свого я завжди залишаюся таким же
Ви це бачите, знаєте, чуєте
Я залишаюся таким же
Що люди кажуть про мене
Для свого я завжди залишаюся таким же
Ви кажете, що не знали
Я залишаюся таким же
Міцний, незважаючи на плин часу
Я залишаюся таким же, що б вони не говорили
Там люди розмовляють
Вони ніколи не зупиняться
Перестань посміхатися, ти прикидаєшся
Ми це знаємо, колесо крутиться, все відомо
Все сказано, рано чи пізно
Вони ніколи не зупиняться
Я бачу, як люди розмовляють безперервно
Готовий на все, щоб спотворити правду
Це те саме, кожен день одне і те саме
Що люди кажуть про мене
Для свого я завжди залишаюся таким же
Ви це бачите, знаєте, чуєте
Я залишаюся таким же
Що люди кажуть про мене
Для свого я завжди залишаюся таким же
Ви кажете, що не знали
Я залишаюся таким же
Міцний, незважаючи на плин часу
Я залишаюся таким же, що б вони не говорили
Там люди розмовляють
Вони ніколи не зупиняться
Вибачте за інновації
Вибачте за інновації
Фіолетові квитки – наші котушки
Фіолетові купюри — наша згорнута дитина
Так, я створив групу окремо
Ні, я не підписував пакт
Наші власні ганаші не проходять
Ви відчули запах риби, але все ще намагаєтеся
Як ривок, потонув у воді
Ти ніколи не побачиш, як я програю
Ти ніколи не побачиш, як я програю, о ні
Мене спонукає віддати сеум loux-ja
Так, Hdream, Vitaa
ти не готовий
Це те саме щодня
Вибачте за інновації
Вибачте за інновації
Буває, знаєш
Це те саме щодня
Він не рухається XXX
Що б мені не казали
Мене спонукає віддати сеум loux-ja