| Pe plajă-n Vamă la 5 (оригінал) | Pe plajă-n Vamă la 5 (переклад) |
|---|---|
| Mă trezesc dimineața | Я прокидаюся вранці |
| Îmi spăl bine fața de somn | Я добре вмиваю обличчя |
| Și încep să mă îmbrac | І я починаю одягатися |
| E o zi oarecare, la fel | Це теж звичайний день |
| Ca oricare din an | Як і будь-який інший рік |
| Și m-am săturat | І я втомився |
| De aceleași probleme | З тих же проблем |
| Ce nu-s ale mele | Які не мої |
| De fapt | Насправді |
| Și simt că soarele astăzi răsare pe strada mea | І я відчуваю, як сьогодні на моїй вулиці сходить сонце |
| Și îmi bate inima, bate nebună, cum vrea ea | А серце б’ється, шалено б’ється, як вона хоче |
| Ca un riff de chitară | Як гітарний риф |
| Pe plajă-n Vamă, la 5 | На пляжі на митниці, 5 |
| Am un dor de ducă | Я сумую за герцогом |
| Un dor de nălucă | Туга привида |
| Nimeni nu mă poate opri | Ніхто не може зупинити мене |
| Un bagaj de vise | Багаж мрій |
| Ținute închise mereu | Одяг завжди закритий |
| Pentru a doua zi | На наступний день |
| Azi e rândul lor | Сьогодні їхня черга |
| Să se înalțe | Підніматися |
| Fie ce-o fi | Що б це не було |
| Fiindcă soarele astăzi răsare pe strada mea | Бо сьогодні на моїй вулиці сходить сонце |
| Și îmi bate inima, bate nebună | А серце б’ється, шалено б’ється |
| Fiindcă soarele astăzi răsare pe strada mea | Бо сьогодні на моїй вулиці сходить сонце |
| Și îmi bate inima, bate nebună | А серце б’ється, шалено б’ється |
| Bate cum vrea ea | Бий, як їй заманеться |
| Ca un riff de chitară | Як гітарний риф |
| Pe plaja-n Vamă, la 5 | На пляжі на митниці, 5 |
