Переклад тексту пісні Hai încearcă - Vita De Vie, Cosmin Lupu

Hai încearcă - Vita De Vie, Cosmin Lupu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hai încearcă, виконавця - Vita De Vie. Пісня з альбому Șase (+), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.10.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Romania
Мова пісні: Румунська

Hai încearcă

(оригінал)
Ieri mi-am spus ca este ultima zi, de maine am sa m-opresc
Azi, cu gandul la ideea de-a fi, ma caut si nu ma gasesc
Ma ascund de o vreme pe fundul unui pahar, asteptand senin
Picatura de gratie, ultimul strop cu har sa ma faca plin
Hai incearca sa te vezi prin ochii mei
Ratacit pe-acelasi drum / te cauti in noapte amagit de sopate si fum
Hai incerca, stiu ca poti si stiu ca vrei
Fa ceva, incepe-acum
Stai in banca ta si nu deranjezi, asa ai fost invatat
N-ai motive sa te ingrijorezi, gura mica si-ai scapat
Tine-ti ochii-n pamant si visele la un loc
Sa nu zboare cumva
Tine-ti mainile-acasa, asta nu-i un joc
E viata ta
Hai incearca sa te vezi prin ochii mei
Ratacit pe-acelasi drum / te cauti in noapte amagit de sopate si fum
Hai incerca, stiu ca poti si stiu ca vrei
Fa ceva, incepe-acum
(переклад)
Вчора думав, що це останній день, завтра перестану
Сьогодні з ідеєю буття я шукаю себе і не можу знайти себе
Я деякий час ховався на дні склянки, спокійно чекаючи
Крапля благодаті, остання крапля благодаті, яка наповнить мене
Давай, спробуй подивитись моїми очима
Блукає тією ж дорогою / шукає себе вночі обдуреного супами та димом
Давай спробуємо, я знаю, що ти можеш, і я знаю, що ти хочеш
Зробіть щось, почніть зараз
Сиди на своїй лаві і не турбуйся, так тебе вчили
У вас немає приводу для хвилювання, ваш маленький ротик вислизнув
Зверніть увагу на землю і ваші мрії разом
Не літайте якось
Тримай руки вдома, це не гра
Це твоє життя
Давай, спробуй подивитись моїми очима
Блукає тією ж дорогою / шукає себе вночі обдуреного супами та димом
Давай спробуємо, я знаю, що ти можеш, і я знаю, що ти хочеш
Зробіть щось, почніть зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ești mai frumoasă când plângi 2021
Sunetul mai tare 2000
Iamma 1999
Basul și cu toba mare 1999
Liber 2000
Ține minte 1999
Neviu 1999
Eu cu mine 1999
Ceață 2000
Cad 1999
Pe plaja-n Vama la 5 2016
Varză 2019
Vinolamine 1999
La Gâtul Meu 2002
Haihui 2018
Varza 2002
Totata 2002
Pleaca 2002
Cod 2002 2002
Gânduri 2002

Тексти пісень виконавця: Vita De Vie