Переклад тексту пісні Winternight - Visions Of Atlantis

Winternight - Visions Of Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winternight, виконавця - Visions Of Atlantis. Пісня з альбому Old Routes / New Waters, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Winternight

(оригінал)
Mournfull cries are in my mind
In this stormy winternight
Paint a shadow on my heart
A black cloud rains over me
See, this is me, no pleasure to see
Still the dark cloud is surrounding me
Scared, to be a different kind of my own
And the storm is raging on and on
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Tried to breathe in rays of light
I can't be without my winternight
See, this is me, no pleasure to see
Still the dark cloud is surrounding me
Scared, to be a different kind of my own
And the storm is raging on and on
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Uncovered secrets will never be found
No rebirth, no regrets never be the one to hold
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Uncovered secrets will never be found
No rebirth, no regrets
Never be the one to hold.
(переклад)
У моїй голові лунають скорботні крики
У цю бурхливу зимову ніч
Намалюй тінь на моє серце
Наді мною дощ чорна хмара
Бачите, це я, не приємно бачити
Досі темна хмара оточує мене
Боюся бути іншим
А буря лютує і триває
Холодна зимова ніч - не вийти з темряви
Ніхто не веде мене назад
Туди, де я належу
Намагався вдихнути промені світла
Я не можу без своєї зимової ночі
Бачите, це я, не приємно бачити
Досі темна хмара оточує мене
Боюся бути іншим
А буря лютує і триває
Холодна зимова ніч - не вийти з темряви
Ніхто не веде мене назад
Туди, де я належу
Розкриті таємниці ніколи не будуть знайдені
Ні переродження, ні жалю ніколи не тримайся
Холодна зимова ніч - не вийти з темряви
Ніхто не веде мене назад
Туди, де я належу
Розкриті таємниці ніколи не будуть знайдені
Ні переродження, ні жалю
Ніколи не будь тим, кого треба тримати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In & Out of Love 2019
New Dawn 2013
Maria Magdalena 2013
Nothing Lasts Forever 2019
The Silent Mutiny 2018
The Deep & the Dark 2018
Heroes of the Dawn 2019
Legion of the Seas 2022
Words of War 2018
Seven Seas 2013
A Journey to Remember 2019
Return to Lemuria 2018
Release My Symphony 2019
Ritual Night 2018
The Poem 2013
To the Universe 2019
A Life of Our Own 2019
The Silent Scream 2019
Lost 2016
Book of Nature 2018

Тексти пісень виконавця: Visions Of Atlantis