Переклад тексту пісні Winternight - Visions Of Atlantis

Winternight - Visions Of Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winternight, виконавця - Visions Of Atlantis. Пісня з альбому Old Routes / New Waters, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Winternight

(оригінал)
Mournfull cries are in my mind
In this stormy winternight
Paint a shadow on my heart
A black cloud rains over me
See, this is me, no pleasure to see
Still the dark cloud is surrounding me
Scared, to be a different kind of my own
And the storm is raging on and on
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Tried to breathe in rays of light
I can't be without my winternight
See, this is me, no pleasure to see
Still the dark cloud is surrounding me
Scared, to be a different kind of my own
And the storm is raging on and on
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Uncovered secrets will never be found
No rebirth, no regrets never be the one to hold
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Uncovered secrets will never be found
No rebirth, no regrets
Never be the one to hold.
(переклад)
У моїй голові лунають скорботні крики
У цю бурхливу зимову ніч
Намалюй тінь на моє серце
Наді мною дощ чорна хмара
Бачите, це я, не приємно бачити
Досі темна хмара оточує мене
Боюся бути іншим
А буря лютує і триває
Холодна зимова ніч - не вийти з темряви
Ніхто не веде мене назад
Туди, де я належу
Намагався вдихнути промені світла
Я не можу без своєї зимової ночі
Бачите, це я, не приємно бачити
Досі темна хмара оточує мене
Боюся бути іншим
А буря лютує і триває
Холодна зимова ніч - не вийти з темряви
Ніхто не веде мене назад
Туди, де я належу
Розкриті таємниці ніколи не будуть знайдені
Ні переродження, ні жалю ніколи не тримайся
Холодна зимова ніч - не вийти з темряви
Ніхто не веде мене назад
Туди, де я належу
Розкриті таємниці ніколи не будуть знайдені
Ні переродження, ні жалю
Ніколи не будь тим, кого треба тримати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In & Out of Love 2019
New Dawn 2013
Maria Magdalena 2013
Nothing Lasts Forever 2019
The Silent Mutiny 2018
The Deep & the Dark 2018
Heroes of the Dawn 2019
Legion of the Seas 2022
Words of War 2018
Seven Seas 2013
A Journey to Remember 2019
Return to Lemuria 2018
Release My Symphony 2019
Ritual Night 2018
The Poem 2013
To the Universe 2019
A Life of Our Own 2019
The Silent Scream 2019
Lost 2016
Book of Nature 2018

Тексти пісень виконавця: Visions Of Atlantis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vid Betlehem en vinternatt 2021
Jesus Chorou 2023
Eiszeit Im Sommer 2005
BITTER SWEET 2024
Mansions Of The Lord ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra, The Metro Voices 2005
Trucos Trepidantes... ft. DaeRon 2007
FREEZE ft. Brodinski, Modulaw, 8ruki 2022
Robin Hood 2021
Count On Me 2008
New Colony 2023