Переклад тексту пісні Wing-Shaped Heart - Visions Of Atlantis

Wing-Shaped Heart (оригінал)

Glimmer in the night relight the emptiness
Too bright to hide my inner mess.
I take what I deserve,
I have nothing more to lose.
This is my rebirth I search for you.
My heart is pulsating like it never was before.
I breath in so deeply… Arouse the wick in me.
Leave my crowded chest, soar up into the air.
Never come to rest until you find the one who cares.
Wing-shaped heart, awake wherever you may sleep,
Hidden in my dreams, lose my tongue and let me scream.
Roar out my lungs and my soul
I’m back to life and I Will never fall again
I keep my head up high
I take what I deserve,
I have nothing more to lose.
This is my rebirth I search for you.
My heart is pulsating like it never was before.
I breath in so deeply… Arouse the wick in me.
Leave my crowded chest, soar up into the air.
Never come to rest until you find the one who cares.
Wing-shaped heart, awake wherever you may sleep,
Hidden in my dreams, lose my tongue and let me scream.
Out of my chest into the air,
No time to rest, I am aware
Of what to do and how to take
An endless ride without a break.
Leave my crowded chest, soar up into the air.
Never come to rest until you find the one who cares.
Leave my crowded chest, soar up into the air.
Never come to rest until you find the one who cares.
Wing-shaped heart, awake wherever you may sleep,
Hidden in my dreams, lose my tongue and let me scream.

(переклад)

Блиск у ночі освітлює порожнечу
Занадто яскравий, щоб приховати мій внутрішній безлад.
Я беру те, що заслуговую,
Мені більше нема чого втрачати.
Це моє відродження, яке я шукаю.
Моє серце пульсує, як ніколи раніше.
Я вдихаю так глибко… Пробудіть у мені гніт.
Залиште мої переповнені груди, підніміться в повітря.
Ніколи не приходьте відпочивати, поки не знайдете того, хто піклується.
Серце у формі крила, прокинься, де б ти не спав,
Захований у моїх снах, втратив язик і дозволь мені кричати.
Ревіть мої легені та мою душу
Я повернувся до життя і ніколи більше не впаду
Я тримаю голову високо піднятою
Я беру те, що заслуговую,
Мені більше нема чого втрачати.
Це моє відродження, яке я шукаю.
Моє серце пульсує, як ніколи раніше.
Я вдихаю так глибко… Пробудіть у мені гніт.
Залиште мої переповнені груди, підніміться в повітря.
Ніколи не приходьте відпочивати, поки не знайдете того, хто піклується.
Серце у формі крила, прокинься, де б ти не спав,
Захований у моїх снах, втратив язик і дозволь мені кричати.
З моїх грудей у ​​повітря,
Я знаю, що немає часу на відпочинок
Що робити і як приймати
Нескінченна їзда без перерви.
Залиште мої переповнені груди, підніміться в повітря.
Ніколи не приходьте відпочивати, поки не знайдете того, хто піклується.
Залиште мої переповнені груди, підніміться в повітря.
Ніколи не приходьте відпочивати, поки не знайдете того, хто піклується.
Серце у формі крила, прокинься, де б ти не спав,
Захований у моїх снах, втратив язик і дозволь мені кричати.