Переклад тексту пісні Passing Dead End - Visions Of Atlantis

Passing Dead End - Visions Of Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passing Dead End , виконавця -Visions Of Atlantis
Пісня з альбому Trinity
у жанріЭпический метал
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNapalm Records Handels
Passing Dead End (оригінал)Passing Dead End (переклад)
Trying to tell you what I can’t explain, Намагаючись сказати вам те, чого не можу пояснити,
It’s a place, an emotion, a lie. Це місце, емоція, брехня.
The loss in your eyes slowly drives me insane, Втрата в твоїх очах поволі зводить мене з розуму,
So upon you I have to rely. Тож на вас я му покладатися.
I show you truth as it’s meant to be, Я показую тобі правду такою, якою вона має бути,
Falling to the bottomless, winding sea. Падіння до бездонного звивистого моря.
Nothing’s as bright as the light Ніщо не є настільки яскравим, як світло
At the end of reality, Наприкінці реальності,
Passing dead end. Прохідний глухий кут.
Feel the absorption of light, Відчуйте поглинання світла,
Unlocked with the darkest key, Відмикається найтемнішим ключем,
Still I don’t know, Досі я не знаю,
What lies beyond my dream. Те, що лежить за межами моєї мрії.
I’ve never seen anything shine so bright, Я ніколи не бачив, щоб щось сяяло настільки яскраво,
Never been to that place before. Ніколи раніше не був у цьому місці.
There is no time and no space left inside, Всередині не залишилося ні часу, ні місця,
What I fear is what I do adore. Те, чого я боюся, те обожнюю.
Now I am what I failed to see Тепер я є те, чого не бачити 
Flying through the bottomless white and see. Пролітаючи крізь бездонну білу і див.
Nothing’s as bright as the light Ніщо не є настільки яскравим, як світло
At the end of reality, Наприкінці реальності,
Passing dead end. Прохідний глухий кут.
Feel the absorption of light, Відчуйте поглинання світла,
Unlocked with the darkest key, Відмикається найтемнішим ключем,
Still I don’t know… Все одно не знаю…
Nothing’s as bright as the light Ніщо не є настільки яскравим, як світло
At the end of reality, Наприкінці реальності,
Passing dead end. Прохідний глухий кут.
Feel the absorption of light, Відчуйте поглинання світла,
Unlocked with the darkest key, Відмикається найтемнішим ключем,
Still I don’t know…Все одно не знаю…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: