Переклад тексту пісні Nothing Left - Visions Of Atlantis

Nothing Left - Visions Of Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Left, виконавця - Visions Of Atlantis. Пісня з альбому Trinity, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Nothing Left

(оригінал)
Things you said, but not defined
Every moment on the run
Up a second, down next one
Your far away reality
Dry your tears don’t blame it on me
Inside me there’s nothing left for you
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
No more pain, no disguise
Drive away the serpents in my paradise
Never care of what you rake
Always praying for your sake
See just what you want to see
Dry your tears don’t blame it on me
Inside me there’s nothing left for you
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
When you’re away light breaks in me
To end the torment, which you caused, life dawns in me
Don’t waste your tears, don’t follow me
Every moment on the run
Up a second, down next one
Your far away reality
Dry your tears
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
(переклад)
Речі, які ви сказали, але не визначені
Кожну мить у бігу
На секунду, внизу на наступну
Ваша далека реальність
Висушіть свої сльози, не звинувачуйте мене в цьому
Всередині мене нічого для вас не залишилося
Не кажіть, що йде дощ
Коли на небі немає хмари
Хіба ти не бачиш, як сонце відбивається в моїх очах?
Немає більше болю, немає маскування
Проганяй змій у моєму раю
Ніколи не дбайте про те, що ви збираєте
Завжди молиться за вас
Дивіться лише те, що ви хочете побачити
Висушіть свої сльози, не звинувачуйте мене в цьому
Всередині мене нічого для вас не залишилося
Не кажіть, що йде дощ
Коли на небі немає хмари
Хіба ти не бачиш, як сонце відбивається в моїх очах?
Коли тебе немає, у мені розбивається світло
Щоб покінчити з муками, які ти заподіяв, в мені спадає життя
Не витрачай свої сльози, не ходи за мною
Кожну мить у бігу
На секунду, внизу на наступну
Ваша далека реальність
Висуши сльози
Не кажіть, що йде дощ
Коли на небі немає хмари
Хіба ти не бачиш, як сонце відбивається в моїх очах?
Не кажіть, що йде дощ
Коли на небі немає хмари
Хіба ти не бачиш, як сонце відбивається в моїх очах?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In & Out of Love 2019
New Dawn 2013
Maria Magdalena 2013
Nothing Lasts Forever 2019
The Silent Mutiny 2018
The Deep & the Dark 2018
Heroes of the Dawn 2019
Legion of the Seas 2022
Words of War 2018
Seven Seas 2013
A Journey to Remember 2019
Return to Lemuria 2018
Release My Symphony 2019
Ritual Night 2018
The Poem 2013
To the Universe 2019
A Life of Our Own 2019
The Silent Scream 2019
Lost 2016
Book of Nature 2018

Тексти пісень виконавця: Visions Of Atlantis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009
Suburban House ft. Lana Del Rey 2024