Переклад тексту пісні Flow This Desert - Visions Of Atlantis

Flow This Desert - Visions Of Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flow This Desert , виконавця -Visions Of Atlantis
Пісня з альбому Trinity
у жанріЭпический метал
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNapalm Records Handels
Flow This Desert (оригінал)Flow This Desert (переклад)
I got used to the void inside me Я звик до порожнечі всередині себе
Abused by life I’ll fight the emotions used Зловживаний життям, я буду боротися з використаними емоціями
To tear me down, and lose my ground Щоб знищити мене і втратити ґрунт
I call for something, someone else Я закликаю до чогось, когось іншого
Something somehow burst my spell Щось якось розірвало моє чари
Crests of waves shall carry me Верхні хвилі понесуть мене
Far beyond my mind to see Далеко за межами мого розуму, щоб побачити
Not yet to fail Поки що не зазнає невдачі
Try to prevail Спробуйте переважати
Flow this desert Течіть ця пустеля
Everything grows underneath my feet Все росте у мене під ногами
Wash away the dust that lies beneath Змийте пил, що лежить під ним
Can’t remember when or why I left Не пам’ятаю, коли й чому я пішов
The desert wipes away my steps Пустеля стирає мої кроки
On those dreary, dusty paths;На тих нудних, запилених стежках;
my trial моє випробування
I’m freezing in the night Я замерзаю вночі
Expecting morning light Очікування ранкового світла
To sear again while waiting for a shiver Щоб знову обпектися, чекаючи, коли здригнеться
Wash me away Змийте мене
And now I’m drifting astray А тепер я збиваюся з шляху
But my way is my destination Але мій шлях — це мій пункт призначення
Not yet to fail Поки що не зазнає невдачі
Try to prevail Спробуйте переважати
Flow this desert Течіть ця пустеля
Everything grows underneath my feet Все росте у мене під ногами
Wash away the dust that lies beneath Змийте пил, що лежить під ним
Under full sail to the light Під повними вітрилами до світла
Straight horizon, out of sight Прямий горизонт, поза полем зору
Wash ashore, what I will leave behind Вимийте на берег те, що я залишу
Things I buried in my mind Речі, які я заховав у своєму думці
Drifting astray, but my way is my destination Збиваюся з шляху, але мій шлях — це мій призначення
Illuminate, horizons gate, my path turns redОсвіти, ворота горизонти, мій шлях стає червоним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: