Переклад тексту пісні Clerics Emotion - Visions Of Atlantis

Clerics Emotion (оригінал)

Rising after world war three
From the dark and from ashes soon
All of them are forcing me
So much colder than the moon
Long gone a father’s will
Threatened and prozium fill
Heart, soul, with ice and kill
Disabled emotion, zeal
I’ve spread my dreams under your feet
Tread softly cause you tread on my dreams
In this world of pain with nothing to gain
The most evil chain just built to maintain
In this time with no, no way to return
In dystopia dystopia we burn!
Walking with empty gazes and frozen feelings to the soil
Just afflicted by this sterile maze
Libria’s a profane place to toil
I’ve spread my dreams under your feet
Tread softly cause you tread on my dreams
Trembling into consecution
Reactive long-term doubtful fusion
Human racist evolution
In this world of pain with nothing to gain
The most evil chain just built to maintain
In this time with no, no way to return
In dystopia dystopia we burn!
If it’s just per mill that there’s one to feel
In a world of concrete and steel
If there’s just one day, we’re failing each way
There’s no answer for nothing to pray
Libriaaa, my Shangri-la, nothing more
Hate and pain and war
Dreams are dead, the sky turns red
And solution is just vengeance instead…
In this world of pain with nothing to gain
The most evil chain is just built to maintain
In this time with no, no way to return
In dystopia

(переклад)

Повстання після третьої світової війни
З темряви і з попелу скоро
Усі вони змушують мене
Так набагато холодніше, ніж місяць
Давно минула батькова воля
Загрожує і прозій заповнює
Серцем, душею, льодом і вбивай
Відключені емоції, завзяття
Я розклав свої мрії під твоїми ногами
Поступай м’яко, бо ти наступаєш на мої мрії
У цьому світі болю, де нема чого виграти
Найпоганіший ланцюг, щойно створений для підтримки
У цей час немає можливості повернутися
В антиутопії ми горимо!
Ходити з пустими поглядами та застиглими почуттями до ґрунту
Просто вражений цей стерильний лабіринт
Лібрія — профанське місце для праці
Я розклав свої мрії під твоїми ногами
Поступай м’яко, бо ти наступаєш на мої мрії
Тремтіння в черзі
Реактивне довготривале сумнівне злиття
Людська расистська еволюція
У цьому світі болю, де нема чого виграти
Найпоганіший ланцюг, щойно створений для підтримки
У цей час немає можливості повернутися
В антиутопії ми горимо!
Якщо це лише проміл, то є, що відчути
У світі бетону та сталі
Якщо є лише один день, ми зазнаємо невдачі в кожному разі
Немає відповіді, ні за що молитися
Libriaaa, моя Shangri-la, нічого більше
Ненависть, біль і війна
Мрії мертві, небо червоніє
І рішення — це просто помста…
У цьому світі болю, де нема чого виграти
Найпоганіший ланцюг просто створений для підтримки
У цей час немає можливості повернутися
У антиутопії