Переклад тексту пісні Change Of Tides - Visions Of Atlantis

Change Of Tides (оригінал)

You can’t see the part of me
The secret part I hide from you
You can’t feel what burns in me
My deep desires can’t come through
Through the maze of my mind
Is no guiding light that shines for you
You can’t see the part of me
The secret part I hide from you
I can’t stand this powerlessness
It is like hide and seek for me
Nothing more than living tissue
Wrapped over stone
Where is the light
That used to shine down on me
Where is the sight
I once relied on to be guided
And lead through the unknown
Of this landscape
Of delusion Illusion
Of this valley of doom and confusion
This map inside my head
I’m the escapist
Estranged from a world of lies
I’m encaged and enclosed
In my emptiness
I’m the escapist
Bricked in my walls
Don’t try to save me
Your screams don’t reach me anymore
How can you do this to me
I can’t face you without feeling guilty
Why don’t you move why don’t you just stand up
And tell me that everything’s alright that you are by my side
I want you to remember
Why don’t you just give it up
Cause there are many, many ways
For you to get it started
So much beauty is lying waste
If you don’t find your way back
(Back) to your ordinary life
Because there’s never been a lack
Of passion in you

Change Of Tides (переклад)

Ви не можете побачити частину мене
Таємну частину, яку я приховую від вас
Ти не відчуваєш, що в мені горить
Мої глибокі бажання не можуть здійснитися
Через лабіринт мого розуму
Чи немає провідного світла, який світить для вас
Ви не можете побачити частину мене
Таємну частину, яку я приховую від вас
Я не можу терпіти цього безсилля
Для мене це як у хованки
Не що інше, як жива тканина
Обгорнутий камінь
Де світло
Раніше це сяяло на мене
Де вид
Колись я покладався на те, щоб мене керували
І вести через невідомість
Цей пейзаж
Ілюзія оман
З цієї долини приреченості та сум’яття
Ця карта в моїй голові
Я втеча
Відчужені від світу брехні
Я замкнутий і замкнутий
У моїй порожнечі
Я втеча
Замурований у моїх стінах
Не намагайтеся врятувати мене
Твої крики більше не доходять до мене
Як ти можеш зробити це зі мною
Я не можу зустрітися з тобою, не відчуваючи провини
Чому б вам не рухатися, чому б вам просто не встати
І скажи мені, що все добре, що ти поруч зі мною
Я хочу, щоб ви пам’ятали
Чому б вам просто не відмовитися від цього
Тому що є багато, багато способів
Щоб ви розпочали це
Так багато краси — лежачий марнотратство
Якщо ви не знайдете дорогу назад
(Назад) до звичайного життя
Тому що ніколи не було нестачі
Про пристрасть у вас